[个人录入][尖端浮文志][泷本龙彦]《新世纪红色手巾》
书名：新世纪红色手巾
作者：泷本龙彦
扫图：文西 角女
录入：frienkie
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
内容简介
只要有爱，加上“上京”和泷本龙彦，二十一世纪也会有旋律和河川奔流。
不说了，知道的都知道，不知道的也没办法。在《我的空气》的解说中提到了这篇小说。
当年文艺合宿的五人只有泷本的没有录入。本来想着还挺特殊的就不录了，但是为了挽回泷本在国内的一丝丝人气，我认为这篇小说能改变大多数人对泷本之前的看法。
本来是爱情故事的模式，结果硬生生让我读出了爱伦坡的风格。
还有，我认为这是泷本真正意义上的治愈作品。
（看谁还敢拿泷本龙彦和三秋缒比，哼）
三月午后，我站在横过田埂的小路思考人生方向。
一边神经质地摇晃装有毕业证书的圆筒，一边思考。
“........”
明天我将离开这个小地方，前往东京。这实在是再正确不过的决定。我订好了机票，等到了东京那里，还要在大学附近的中央线沿线找房子住。
一想到能远离这个鸟不生蛋的乡下地方，简直无法掩饰内心的喜悦。
拼死拼活念书，动不动向老师拍马屁果然有用。
我拿到了可观的奖学金，过不了多久即将成为闪闪发亮的大一新人，名副其实的城市男孩。几天后，我可以悠闲漫步在代管山的街头。再也不要回到这个鸟地方。那是我的既定计划，庆幸到想感谢上天的决定。
“.....”
不过，大局尚未底定。明天以前我要怎样全身而退呢？说明白一点，就在毕业典礼刚结束后的下午两点，我该如何干净利落地通过必须的试验？我再说更清楚一点吧，我非常害怕是否真能平安无事渡过那个关于待会儿和志奈子见面的考验。
“.........”
志奈子和我从小玩在一起。
后来也变成我的学妹。
我被那该死的，请容我修正，志奈子缠着不放。两个人持续写了将近十年的交换日记。
那天杀的交换日记浪费了我多少宝贵的时间！她每天强迫要我写最少要五千字，知道我有多痛苦吗？妈的混账东西。冷静。
“.......”
总之我们两个从幼稚园的时候就认识，之后演变成坚定的主仆关系，请容我修正，坚定的友情关系，还被迫带有一丝丝恋爱的味道。反正我和志奈子恰巧符合乡下高中生之间那种平淡中带着哀愁、哀愁中泛着凄美，想怎么解释都行的柏拉图式恋情。
此刻，符合乡下高中生的青春阳光爱情故事依然占据了我的心。
郁闷在胸口的哀愁，也可以替代成那个混账女人，这完全是爱情故事的真面目。真想把她一脚揣进粪坑。
心里想着，搞什么啊，干嘛装模作样地躲在铁轨旁边的樱花树下。反正我在学校都沙盘推演过了，我知道你躲在那棵樱花树后面，还不快滚出来开始演你的爱情戏。
还有，要我说几遍都嫌不够，你啊你啊，最好快点给陨石砸死，死五百万遍算了。我又想，至少在你死之前，把那封信还来。没有那封信的话，我不会被你呼来换去..小时候走火入魔写下的那封情书根本不存在的话，往后十几年的日子我不可能是你的奴隶，活在人间炼狱里。妈的混账！那家伙搞死我的青春！
“.......”
冷静。
冷静。
冷静。
深呼吸五次，强迫自己冷静。
“.....”
对了......如果我现在不装个样子，好好站在指定位置，等一下又有的受了。最近的她超级暴力。用锄头K我，拿着柴刀差点把我的耳朵割下来。前不久被她揍了一顿，我甚至怀疑鼻子是不是真的塌了。妈的，总有一天我要报仇.......可是地狱般的生活即将在今天划上句号。咬咬牙撑过去吧！为了今天，努力忍耐吧。
老老实实地咬紧牙关，假装想着志奈子吧。因为不好好演的话，也许会被千刀万剁......
“啊，志奈子......志奈子.....”
是的，明天我就去东京了。和你分开，我既难过又高兴。
其实，我有话想对你说。你知道吗？铁路旁有一棵开得很美的樱花树。我想站在飘着花瓣的树下对你说。那是我深怕被拒绝、迟迟不敢开口的真挚告白。
如果被你拒绝，我绝对难过到无法振作，所以不敢开口。我害怕破坏青梅竹马之间的温暖情谊，所以隐瞒了对你真正的情感。
可是........我今天终于高中毕业了呀。明天即将搭上前往羽田机场的飞机。那么一来，我俩再也无法相见。再也不能凝视你那可爱又可恨的侧脸！
所以.......我必须在离开之前让你明白这份心意。
“我喜欢你！跟我一起去东京好吗？”我一定要告诉你这句话。
但是........
我瞥了一眼手表。约定时间就快到了。我抱头戏剧性的呐喊。
“妈的！我根本说不出来！还剩下五分钟！快要走到那棵我们约好的樱花树下！可是，我没脸见你！我没有抓住你的勇气！”
因此，我按照事先想好的剧本，背对樱花树沿着铁路反方向走回家。
但是，背后传来预料之内的呼唤。
“阿瑶！”
我假装惊讶，提心吊胆地转过身。十分钟前便抵达的志奈子，居然躲在樱花树的后面！啊，真的吓死我了。根本没想到她会躲在那里。
以上是我的演技。
另一方面，在树荫下的志奈子羞怯地探出头来，红着眼眶看我。
“对不起，阿瑶。我太害怕见到你，所以才躲在后面。刚才说的话我都听见了。”
我开始说出事先想好的台词。
“不，不会，这样反而比较好。如果这样什么也不讲就去了东京，我一定会后悔。我要鼓起勇气说出我心里的想法。志奈子，你听我说。志奈子，我真的很喜欢你！所以志奈子........你愿意和我一起去东京吗？和我一起去东京好吗？”
“阿、阿瑶.....我....”
事情进展到这儿，我幽幽背对着志奈子念念有词说着“..........没、没关系，忘记我说的话吧。”
“没错，你还在念高中呀，而且这里还有两只你当成家人看待的小狗。没错，我们两个是不同世界的人。我早知道温柔的你没办法像我一样抛弃重要的家人前往东京......对不起，原谅我的任性。忘了我吧，志奈子.......永别了......”
结果，志奈子叹了令人吃惊的一口长气，双手捂住胸口大喊。
“阿瑶，不要说再见这两个字！”
我假装为了志奈子的话感动不已，其实那句话早从另一只耳朵出去了。
“嗯，我了解的！我知道阿瑶有自己的梦想，我知道你是为了完成梦想才回去东京。我知道我绑住了你的梦想！.......所以说不出要立刻跟你走。我不想绑住你，不想被你宠坏。可是，我也有梦想的，只是没告诉过你。我的梦想和你的一样伟大哦。阿瑶，你想听吗？”
我当然不想听。我想回去吃饭，而且我不想多看这家伙一秒钟。不过，还剩下几分钟就解脱了，我认真地对她点点头。志奈子露出快超过我忍耐极限、少女般抽搐的笑容。
“我.....从小就开始期待。在幼稚园里和你玩扮家家酒的时候，我已经怀抱着梦想。是的，我希望做阿瑶的新娘！和阿瑶建立美满的家庭是我的梦想！所以你要等我哦，阿瑶。等我高中毕业，绝对会去找你！我会努力存钱，一定要飞到你身边！”
“志、志奈子，你.....”
“阿瑶！”
志奈子含泪扑倒在我身上。眼泪收放自如向来是她的绝技，因此我没有多想。志奈子的言行举止根本就照抄老掉牙的少女漫画和退潮流的老歌；对于她自以为感动的桥段，我丝毫不为所动。虽然我也贡献了初吻，不过只紧张了一下。那个吻代表我的考验即将告终。就这样，那一天我克服最后的考验。离开那个混账女人，心情真是愉快！轻松多了！
能够摆脱努力的身份、离开那个怪胎身边，看来我的运气还不错嘛！
“......”
总而言之，那个人口只有几百人的农村当中，志奈子的精神慢慢起了变化。她用强大的意志力不去理会现实与虚构之间的隔阂，活在自己的世界。待在全校不到一百个学生的校园，志奈子的行径愈来愈怪异。
村子里只有我知道她的情况。志奈子窝在连电视也没有的破烂房子里，拼命看少女漫画和听老歌，努力帮忙那些无聊得要死的种田工作，抱怨为什么生在这个村子，在穷乡僻壤的学校受教育。她把悲惨穷困的现实当成一出连续剧，加油添醋，独自过着扭曲的生活。而我，正是被迫和她演对手戏的那个人。小学三年级的时候发疯写下给志奈子的情书，开启我惨不忍睹的命运。
我走去学校图书馆，找到一本“情书大全”用来做参考，完成情书。没想到竟然换来一句“九岁的脑袋都还没长大，会写出那种东西也没办法吧！”害我觉得非常丢脸，甚至对她怀恨在心。
八岁的志奈子说道：“‘志奈子，只要一想到你，我就像只海狗一样兴奋’，这种信被吉崎老师看到要怎么办？如果警察先生看到这封恶心的信，你一定会抓去关啦！”
懵懂无知的我不知道这封信哪里恶心，但博学多闻的志奈子对着我啰嗦了半天。我红着脸，很想去死。
“阿瑶，你死定了！你看你看，我印了好多张！阿瑶你真的死定了！不想这样的话，从今天起要做我的奴隶喔！”
从此以后，只要发生了什么事，志奈子都会拿“如果你不听话，我就公开情书！”这句话威胁我。服从命令久了，我不知不觉也染上了奴隶的气息。我大半的人生就这样白白葬送在和志奈子作戏上头。每天志奈子总不忘下达狗屁不通的命令。
“我男朋友一定要更帅、又有运动细胞，而且个性要好才行！如果你下学期成绩还是很烂.......”
志奈子举起铁尺。我“啊”的一声，缩起脖子。
“我的男朋友要更有野心和上进心！一定要实现去东京的梦想！如果你能拿到奖学金....”
志奈子举起种田用的柴刀。在暴力的阴影下，我恐惧万分，失去健全思考的能力，脑中无法浮现逃走的念头。含着泪水、呆呆站在原地不动，注视着不知何时会砍到头盖骨上的柴刀。我浑身发抖，不敢吭气。
偶尔我也会受到赞美。
“你真棒，终于拿到奖学金了！这样就能顺利去东京啰！可是你到了东京，有什么想要实现的梦想吗？”
“我、我、我哪知道啊！哪来什么梦想！我才不想去东京啦！你别误会.....我是想到离开你之后不知道还能做什么，才....”
“阿瑶，我的男朋友讲话不会那么难听对不对？”
“....对。”
“我的男朋友有伟大的理想对不对?”
“......那、那我会努力出人头地，变成有钱人。”
“哇！那很棒喔，那你就去吧！我的男朋友要去东京都是因为我的支持呢！多么戏剧性啊！”
“........”
啊，再想下去我都要吐了。任意糟蹋我人生的混账.....混账、混账、混账.......但拜你所赐，我得以走进真正的繁华都市。我再也不怕你了，更不会感到寂寞。
哼，浮浅的家伙，那个没有远见的计划，让你永远失去我这个奴隶，现在要后悔也来不及了！就算现在打电话来我也不怕你。三年都过去了，有什么好怕的。
没错，自从那棵樱花树下愚蠢的分手场景之后，已经飞快过了三年！现在我正细细品尝我在东京第三年的春天哩！太迟了！我早就变了！
“喂，喂，好久不见了，阿瑶。你最近好吗？没感冒吧？”
她的声音依旧年轻，和三年前一样。我着实吓了一跳，但很快调整一下气势，怒言相向。
“哼，我和你没有关系了！像你这种可悲的乡下女人根本与我无关！哎呀，东京真是棒呆了！我现在好得很！很抱歉我再也不会回去那种乡下地方.....啊，对了对了，你那么穷还特地打长途电话来没关系吗？赶快把我忘了，专心种田比较好吧？我正在摩天大楼的公寓客厅里打瞌睡呢！你好好留在大自然里，和小狗一起生活吧！在那间漏水铁皮屋里过一辈子吧！”
“公寓？你住公寓吗？”
“废话！前阵子找到了不错的工作啊！我在学校过得很开心，还交了女朋友。有钱，人脉也不少，哎呀，东京简直棒透了！”
“你骗人。不过我原谅你。对不起，让你孤单寂寞那么久！以后我们要一起努力喔！”
下一秒，四张半榻榻米的分租公寓“和平庄”门铃大响。
房间里没有空调和暖炉桌，我躲在又硬又薄的棉被里取暖，听到门铃声吓得整个人都跳起来。我发觉有人站在像三合板一样单薄的门后面，内心的惧怕无法形容。
“外面好冷，快点帮我开门！我遵守约定来见你了唷！让你等了我三年，真的对不起！”当我察觉旧式黑电话的话筒和房门后面同时传来志奈子的声音，直觉心脏开始不规律地颤动。
“啊，门好像没锁，那我进来了喔。打扰了。天啊，这哪是什么高级公寓！我的男朋友不可能说谎，我的男朋友每天都打扫房间，才不会住在这种脏乱地方！阿瑶？你怎么了？你怎么倒在地上口吐白沫？”
我昏了过去。
“.........”
醒来的时候，原本脏乱不堪的四张半榻榻米大的房间编的可以住人，志奈子站在厨房张罗着，这天我并没有想到她可能随时把手中的菜刀丢过来。不过，晚餐真的好吃到我都哭了。志奈子伸手擦去我的眼泪。
“阿瑶，对不起我来晚了。你一定很寂寞吧。”
“反、反正你又要威胁我把情书拿给老师看，送到警察局，再不然就是给我妈看，对不对！”
“你冷静点，我不会那样做的。阿瑶，不要像个小孩一样喔，虽然我不觉得你会无所事事，虽然我没想到你大学念了一半就休学，虽然我不知道你成天上网，还欠人家两百万，但是看到我的男朋友变成这样，我真的很想揍下去....”
志奈子对着我发抖的背后轻轻敲了两下，露出笑容。
“没关系的。我除了喜欢看少女漫画，也很喜欢民谣，对于贫穷的生活我也能甘之如饴，以后我们就像老鼠一样过活，两个人在这座东京沙漠里互相扶持嘛！既然“恋上拉风阿瑶”这样的少女漫画的故事情节有些违背现实，那以后我们按照演歌的方式生活看看嘛！我想一定会很搭的！我会为了阿瑶努力哦！我要变成贤妻良母，不再打你了喔！我希望你只喜欢我一个人！我会好好加油，所以你一直堕落下去也没关系。想着想着就觉得好兴奋喔！”
就这样，我们同居了。
四张半榻榻米上的演歌生活深获志奈子喜爱。
（注：演歌：是日本特有的一种歌曲，可以理解成日本的经典老歌，它是综合江户时代日本民俗艺人的唱腔风格，融入日本各地民族情调的歌曲。是日本古典艺能与现代流行音乐的过渡，以民俗民风、感情琐事为颂词的歌曲。）
房间角落。志奈子背对着我，拿着剪刀不知道在磨蹭什么，嘴里不时哼着年代久远的歌曲。正想偷偷瞄一眼，志奈子却拿起剪刀威胁说这是秘密。
到了晚上，志奈子好像完成了工作，我和她走去附近的公共澡堂洗澡。我没敢让志奈子久等，在澡堂待了二十分钟便匆匆离去。
但是志奈子早就站在电线杆后面等我。明明是温暖的春天，她却像是冷的缩起肩膀，连肥皂都跟着一起抖。她看见我，对我微笑，指着绕在脖子上的毛巾。
“好看吗？我亲手做的。”
原来她白天偷偷摸摸的成果是一条红色手巾。我们沿着入夜看不见星星的东京街头散步回家。春天的时节，披着手巾反倒觉得有点热。尽管如此，我的心头还是涌现一股说不出的幸福。互相扶持到现在过了几个星期，我想，我们大概是幸福的。
但是，我们两个把“废物男”和“搏命女”这样崭新的角色诠释到精准得无以复加，甚至有点恐怖。“搏命女”志奈子的演技无懈可击，而我更是无能到一个极点。
曾几何时，我居然开始对志奈子施暴。
“......”
十年过去。
车子在东京沙漠上，请容我修正，在神奈川高速公路上奔驰，我回忆过去种种。
我记不太起来，但的确发生了很多事。
志奈子不知道从哪里接下家庭代工的工作，帮着我一起还债。说什么只要向厂商买下工作要用的电脑（三十六万），就能轻轻松松在家赚钱。想也知道那是专找主妇下手的诈骗手法，搞得我们变得更穷。
志奈子悠哉地唱起《昭和枯芒》这首歌。
假如我喝了酒、整个人抓狂起来，她就躲在拉门角落，泪眼婆娑地唱着《怨歌》。她的样子活灵活现，我也得以继续生气蓬勃地继续没用下去。
志奈子开心接纳失败的我，而在完美诠释废物的生活的同时我变得喜欢看赛马和施暴；我成天往外跑，可是她却怀了孕，我要她去堕胎。眼看她的肚子一天天大起来，我故意揍了过去，没想到我们的第一个孩子仍然意志坚强地撑到志奈子临盆那一刻。
我的情绪跌到谷底。志奈子被送进手术室当天，我独自去了西川口。我们当然没有举行婚礼，并没有那个闲钱。终于有一天，我感到自己的人生无可救药，连续喝了两摊后直走去大马路给车撞。车祸骨折的我十分忧郁，为了抗忧郁，结果施打兴奋剂成瘾，还强逼志奈子跟着一起打。心情真的好很多，却一起得了精神病，电视上都在播别人说我们的坏话，我们真的很害怕.......？志奈子打着拍子唱歌，收放自如地饰演“为了废物男而努力的苦命女”。
某天晚上我问道：
“志奈子，你不觉得很辛苦吗？”
志奈子边哭边回答：
“辛苦啊。可是艰辛的连续剧才感人呀。我也喜欢幸福的连续剧，但更喜欢感人的故事。”
“这样啊......喂，小家伙的预防接种通知不是来了吗？你这个当妈的，好好尽点义务吧。这种事情给我牢牢记住！”
我丢出了烟灰缸。
志奈子额头出了血，泪流满面。
我拿着卫生纸擦拭伤口，贴上创可贴。
“谢谢。”
“你接不到客人可是会害我更穷，把脸洗干净啦。”
“嗯。”
“不准哭！烦不烦啊。”
我把任天堂掌上游戏机丢向她。
游戏机的一角正中志奈子，她又流血了。渐渐失控的我，像一只兴奋的海狗。孩子还小，又不会说话，被他看见爸爸妈妈这样子也无所谓。我从身后抓住志奈子的脖子，死命地掐着。
“怎么样，快乐吗？”
“我再也不要这样子了！”
嘴巴喊着不要其实爱得很，要不然干嘛露出高兴的表情？在东京沙漠里，我们过着鼠辈般的生活，精力充沛而且命运悲惨。从小，在我们还非常小的时候，在那片已经快没有印象的绿色田地正中央的巨大樱花树下，志奈子的爸爸喝农药自杀。大概是那个原因，志奈子突然不再说话了。我念漫画给志奈子听，也把放在抽屉里的旧录音带拿出来放给她听。这是我独一无二的治疗方式。某一天，志奈子突然开口说话。但是......
“这是全部的故事吗？”志奈子说。
“什么？”
“快乐和悲伤都是故事的一部分对不对？”
“啊？”
“我们身在故事里面唷！哪种故事比较好呢？阿瑶，你想演谁？”
我掐住志奈子的脖子压倒在地。
“我们好像不知不觉就变得很不幸了啊。怎样？你到底想怎样？为什么对我们做出这种事啊！”
志奈子突如其来闯入我家以来，十年飞快的过去。车子在东京沙漠上，请容我修正，在神奈川高速公路上奔驰。我一边开车，一边听着副驾驶上的志奈子唱歌。好久没听了。
“........”
那天晚上，我精疲力尽地倒卧布满血迹和眼泪的榻榻米上呼呼大睡。隔天，志奈子自杀了，好像是当地的小学生在上学途中发现顺着河水流动的她。医生告诉我，志奈子可能再也醒不过来。病房里的设备发出阵阵运转的声音，志奈子单薄的胸口一会鼓起、一会儿收缩。
半年后，志奈子恢复意识。我紧握她的右手，眼泪不听使唤地掉下来。这是我第一次发现自己喜欢这个女人。
我大彻大悟，不仅戒了酒，还找了份兼差工作，后来幸运地变成职员。深夜独自留在办公大楼加班的我不禁心想，这样子，故事悲惨的部分大概到此结束。这样在，我们暂时不用扮演苦情的角色了。
然后，我做了一个梦。梦见和志奈子两人走在空无一人的游乐园里。
两个人玩了好多游乐设施。浪漫的旋转木马、刺激的小型赛车，还有仿佛从天堂降落到地狱的云霄飞车........
奄奄一息地回到地面，这才发现奇妙的游乐园即将关闭。我们目瞪口呆。
现在我们依然目瞪口呆。
几个月前，我们搬去新百合之丘。一房一厅外加厨房共八百万。
这一带的居住环境很舒适、房价便宜，附近还盖了三栋高楼住宅。一家人到了假日，总会相偕逛逛车站前的百货公司。我们都很喜欢百货公司。一家三口在百货公司楼上的餐厅吃饭的时候，便觉得被短暂的安全感包围。有时候也会为了这份幸福感到害怕不安，那时候我们还是选择出去吃饭。看着正在品尝水果圣代的志奈子和儿子，心情总算平静下来。当我工作非常顺遂的时候，也有相同的感受。
然而，除了那些时间以外，我依旧忐忑不安。
因为我们是一离开容易理解且充满戏剧性的肥皂剧，就放心不下的那种人。因为极度幸福或极度悲伤的故事都不适合现在的我们。因为志奈子被附近邻居找去艺文中心学做菜。因为今晚是她展现成果的时候。
“好吃吗？这道菜应该还不错，可是我忘了菜名。我想是加了红酒的关系喔。”
志奈子抓起围裙把手擦干。
“好吃、好吃、超好吃的！”
我和儿子吃得很高兴。
志奈子把碗盘放进洗碗机，然后按下洗涤按钮，接着回到客厅看电视。
儿子在房间看书。
我看着志奈子的侧脸。
她的额头上淡淡的伤疤。
“........”
“那时候真的好辛苦呢！”
志奈子边看着歌唱节目边喃喃自语。
“虽然辛苦，还是很快乐喔。”她说。
我低下头。
“对不起，真的对不起。”
志奈子看着远方似的望向电视，好像看着电视那头播放过去的景色。过去的景色。遥远的故事。一望无际的绿色稻田。盛开的樱花。脏乱的住处。破碎的玻璃。鼠辈般的我们。志奈子微微低头。
“都过去了呢！现在的我们过得还不错呢.....我有点担心，不知道该扮演什么样的角色。”
“嗯，我也是。”
“我知道现在的生活应该算是幸福了，但又太抽象，所以才会害怕。我们不再是日本少数的乡下人，也不是贫贱夫妻。你温柔体贴，我真的感到很幸福。但我就是不放心。因为太抽象太普通，没有余地发挥演技，我的情绪非常混乱。我不知道自己是谁，不知道为什么会在这里。”
“对不起。”
“我想暂时回到那样的时光。我想去稻田旁、铁路边的樱花树下嘛。”
“......”
“阿瑶。”
“不可能了。虽然不可能，但是......”
我回过神来，注意到电视正在播放怀旧金曲。电视中流泻出来的老歌是多么令人感到平静，好像很久很久以前妈妈拿来哄小孩的歌曲。
我翻身跑进卧室，寻找应该放在衣柜深处的纸箱。那个纸箱装满了过去。高中的毕业证书、钝了的柴刀、不知道哪家小吃店的招代劵、褪色的漫画、录音带、磨损的项圈，以及.......
“.........急急忙忙的在找什么？”
志奈子站在我身后问。我牵着她的手走出房间。
然后，将红色手巾围在她的脖子上。
“怎么样?很温暖吧。围着它走出去吧，现在就去。”
我告诉儿子“爸爸妈妈出去一下喔”，接着上车。我静静地发动车子，看着副驾驶上的志奈子。
“这附近有公共澡堂吗？”
“应该没有。”
“.......我们找找看吧，一定有的。找到了就泡个热乎乎的澡。我会在澡堂里待久一点，所以请你先在外头等我。你会披着那条红色手巾，披散的头发有些发冷。”
志奈子笑着捶了捶我的肩膀，用快要听不见音量哼着前不久电视上播的民谣。车子在东京沙漠上，请容我修正，在神奈川高速公路上奔驰。我一边开车一边心想，柔和又令人怀念的歌曲依然抚慰着我们。总有一天，总有一天，如果我们拥有属于自己的歌该多好啊。
注：西川口：特种营业聚集场所
《昭和枯草哀歌》：电影《昭和枯草哀歌》的主题曲
歌词：我向贫穷屈服了
不，是向悲戚的人世低头了
连这个城市都抛弃了我们
干脆就死得漂亮些吧
因为已经尽了力，活了过来
我们再也没有什么好留恋的了
我们俩就犹如连花都不开的枯萎莽草
纵使被践踏也忍不下来了
是的，遍体鳞伤了
尝尽了寂寞
还说要拥有梦想
幸福什么样的，我们并不奢望
只希望能像常人一般
凝视着流星
我们俩犹如枯萎的莽草
你怎么就放弃了我
为什么，我还这样的爱着你啊！
死的时候要一起
曾经我们是这样的要好
世风之冷酷
不紧激起了阵阵的泪水
忍受着折磨
我们俩犹如枯萎的莽草
这是他的解释。还有，海狗是一种动物，和海豹类似。
本卷评论