文学少女今天的点心（Fami通官网连载短篇）（番外 七瀬的恋爱日记）[自翻完成]
此短篇为Fami通官网连载短篇第7回到第9回——（七瀬的恋爱日记）
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
翻译：shenleihz
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
1万字短篇。最后稍微有些剧透第三卷。后面的暂时不翻了。 下载版已放出！
从今天开始就是二年级了。
看了下班级分配表，井上的名字竟然在自己的班级里，脑袋一阵晕眩，膝盖颤抖差点摔倒。
真的？真的和井上一个班？不是做梦吧？不会是同名同性的人吧？事到如今，不会跟我说那是骗人的吧？
神啊，谢谢你！
对着走廊里张贴的印有井上心叶名字的白纸目不转睛地看了十分钟以上。今年还是分在一个班上的绘理同学不禁问道。
「怎么了，七瀬？干嘛绷着脸。有需要用这么凶的眼神盯住的讨厌的家伙，在同一个班上？」
啊~~真是的，为什么我一紧张或者一思考眼神就会变得凶恶啊。还会令人不快地尖着嘴，看起来的确像是要把眼珠子瞪出来一样。
由于实在太紧张了，
「不，不。没什么」
便以生硬的声音回答了一句，然后就偷偷摸摸地逃去了洗手间。
但是仍然无法抑制兴奋的心情，于是，立即向在别的高中的好友夕歌发了邮件。
『夕歌！大新闻（●＾o＾●）
跟井上分在了同一个班上！
好开心！好开心！好开心喔~~~~！！＼(o)／』
马上收到了夕歌的回信。
『太好了呢！七瀬(_)V
在教室里见到井上要记得微笑喔！
啊，开学典礼要开始了。结束了再联系喔！』
就在这一刻，脑袋咕咚一声突然变得很沉。
微笑。
微笑是很重要的，这我非~~常清楚。
可是，我从没有成功地在井上面前自然地微笑过。
虽然对方应该完全不在意我是什么表情，甚至完全没有注意到我的存在吧……
回想着至今为止的事，心情渐渐变得阴暗。
第一次遇见井上是初中二年级的冬天。
井上在我遇到麻烦时帮助了我，然而我却被他那过于耀眼、直率的笑容迷住了，连一声谢谢都没能说出口。
这之后，为了能见到井上每天都去图书馆，可是一次都没敢和他说话。有一个女孩总是在井上身边，井上的那笑容、那心荡神驰的眼神、那情绪高昂的话语都是指向那个女孩的……
我只是在一旁看着。
不久后，井上就不来图书馆了，我绝望地认为大概一生都见不到他了。
所以，当我在高中校园里看见井上时以为是自己在做梦。
很开心，很激动，眼皮发热，像是要哭出来了。
啊啊，又见到了他。
无数次在心中默默地重复着这句话。
可是，井上和初中时相比像是变了一个人。
在图书馆和那个女孩在一起时，井上总是笑容满面显得很幸福，升上高中后的井上总是一副很忧郁、很寂寞的样子。在班上和同学说话时也是，虽然看上去像是和大家相处的很融洽，可是一直看着他的话就会发现，他像是并不高兴，感觉只是在随声附和别人，向别人谄笑着……时而还会露出一脸疲倦的表情。
每次看见他那样的表情，心脏就会有种像被紧紧抓住，用力捏碎一样的感觉。
为什么井上变了呢……
是那个女孩的原因吗……
井上会显得很悲伤，显得很痛苦，也是那个女孩的原因吗……
因为那个女孩变得那么有名……
大概是因为这种朦胧的感觉在心中打转吧，好不容易再一次和井上相会的我无法和他正常地说话。
和中学的时候完全没有改变嘛！
真是丢脸！
每天晚上『今天也不行~，从走廊的角落里瞪了他啊~』『擦肩而过的时候，瞪了他一眼啊~』给夕歌发送这样的短信，一边痛恨自己的窝囊一边在床上抱着枕头翻来覆去。
去当图书管理员也是因为期待着井上会来。
虽然如我所愿，我在柜台时井上的确来过几次。可是我一看到他，头脑就发热，怕和他视线交汇，只好装作在做别的事，甚至慌慌张张地逃离柜台。
中途又想到这样下去不行，就激动地凝视着井上，不过这看上去一定像是在瞪他了吧。
井上露出困惑的表情问道。
「嗯，那个，请问是超过还书期限了吗？」
「……没有」
这样回答着，慌忙地转过身去，然后又后悔得不得了，恨不得杀了自己。
而且，井上竟然不记得我了，这件事也足够磨灭我仅有的一点点勇气。
这也没有办法呢。
虽然对我来说是很重要的事，可是对井上来说一定是无关紧要的事吧。
对啊，这也没办法。
再说了，那么难为情的事，我怎么可能还敢问他记不记得了。
每当我和夕歌说着这些泄气话时，她就会这样鼓励我。
「真是的——，和自己喜欢的人在同一所学校再一次相会，这简直就是命运的安排啊，你可千万不要放弃啊。一定是因为七瀬已经长得比中学时漂亮多了，所以井上才没有认出你喔。
不是还特意为了井上去学了画眉的方法吗？七瀬长得又可爱，身材又好，拿出点自信来！」
自信我是没有啦……不过，至少，想要让井上知道我的名字……
虽然我一直抱着这样的希望，可是井上的眼中果然还是没有我。
还是一如既往地挂着虚假的笑容，和谁都友好地相处着，但是又没有什么特别亲密的朋友，不过，只有一个例外。
和那一个人在一起时，井上显得比平时更有孩子气。虽然绝不是像中学时和那个女孩在一起那样满脸笑容。
反而是经常生气、发牢骚又或是吃惊……不过看得出来那是井上发自内心的言语和表情，其中没有夹杂任何虚假。
我不禁猜想，井上大概只对那个人才说真心话吧。
那个人是井上参加的社团的前辈，文学部的部长，图书馆的第一常客，垂着三根又细又长及腰的辫子，长相秀丽的女性前辈。
天野远子。
这就是那位前辈的名字。
有着完全没必要节食的苗条身材，并不是我那种美式的感觉，而是给人一种清秀、松软的感觉，并不光是外表，连性格也是那么爽朗温柔，总是以像是潺潺的溪水一般清彻的令人舒服的声音开心的说着话。
在我的图书管理工作遇到困难时就会对我说。
「那本书，应该是这边的书架喔」
还会帮我一起整理图书。
她读过的书多得惊人，知识渊博，但是她从不因此自高自大看不起别人。
即使同是身为女生的我也非常憧憬她。
井上只有和天野前辈在一起时才会放松自己。
不过那对于井上来说应该是好事吧……
因为不知何时起忘记了怎么笑的井上同学终于找到了一个能让自己安心的地方……
不过那个人并不是我，这让我感到心中火辣辣地疼痛，感到不甘心，感到悲伤。
井上连我的名字都不知道。
越是喜欢他越是变得怯懦，这使我更加不敢和他说话了。
只能从远处看着井上，什么进展都没有，焦急的度过了春天、夏天、秋天，然后冬天也过去了。
2月14日，一时兴起做了巧克力，结果还是自己在房间里吃掉了。
夕歌在和男朋友约会中因为担心我，给我打了电话。
我虽然一边说着「没有啦，我很好啊」，但是声音还是颤抖着，眼泪吧嗒吧嗒地掉了下来。
「七瀬。巧克力，不许一个人吃光喔。一定要留下我那份喔」
夕歌在电话里温柔地这样说道。
「如果能和井上在一个班就好了。到了那时，可一定要下定决心告白喔」
寒假中，夕歌也这样鼓励过我。
「不，不可能啦——而且，我们学校人这么多，分在同一个班上的概率很低的……」
「但那也不等于零，对吧？好，从今天开始，睡前祈祷七瀬和井上分在同一个班，七瀬也要在同一时间祈祷喔，这样的话就能效果倍增了吧？」
然后，那变成了现实。
这一年里，能够和井上一起度过！
能让井上知道我的名字了！
而且，同班同学之间就能很自然地说早上好，再见之类的。
搞，搞不好，以后换座位时还有可能坐在他旁边……然后，互相借笔记，运动会上为他声援，因为文化节的准备而弄得很晚，一起会家……
至今为止，完全放弃的妄想又像决了堤似地一下子涌了出来，在脑海中滴溜溜地打转。
即使早我走进教室，在座位上坐下后还是没有好好地听老师讲话。
座位暂时按照学号顺序，井上坐在靠走廊的前排二号。
而我是在他旁边那一列的最后一个。
我紧张地不敢朝他那边看。
今天就这样了，这还怎么一起过一年啊。
嗯嗯，不能胆怯。
这是神给我的机会。
这次说什么也要接近井上，要和他说话。
要让他喊我的名字。
一开始是姓氏……啊啊，然后——然后，总有一天——……
「……吹同学，琴吹同学」
「啊，在！」
我慌忙站起身。
貌似是在我发呆的这段时间里，轮到我自我介绍了。
讨厌，失败了。好难为情。
我紧咬着嘴唇，眼睛两端用力，掩饰自己内心的动摇。
这样做的话看起来会像是愁眉不展吧，不过，那也没办法。
只要想到井上在看着这边，心脏就像要整个儿翻转过来，明明脸颊发热，还要笑眯眯地装可爱，这种事我绝对办不到。
可是，这是非常重要的期盼已久的瞬间。
井上在同一个教室里。
在等着我说话。
我用力挺起身子，在34人的教室里，只对着其中一人说道。
为了把我的名字传达给他。
然后仅仅是祈祷着总有一天那个人会喊出我的名字。
为了掩盖颤抖的声音，生硬地说道。
「我叫琴吹七瀬。今后请多关照」
4月 又见到井上了——
5月 他不记得我了……
6月 井上和天野前辈牵手了！
7月 七夕大人，请保佑我能顺利和井上讲话。
8月 暑假……不知道井上在干些什么呢。
9月 球技大会，偷偷地给井上的队伍加油了！
10月 和井上擦肩而过——
11月 文化节。井上和天野前辈两人一直待在教室里。
12月 圣诞节……不知何时能和井上。
1月 今年……不能只是看着，稍微，努力……一下看吧。
2月 巧克力，没能给他。
3月 这个学期能和井上一个班就好了。
未完待续[s:103]
接着第2篇，傲娇日记一共有三个短篇，这三个我一定会完成的，后面的再说了吧，毕竟还有主坑，已经填到吐血了，神啊，赐给日翻组更多的劳动力吧！！本来想用仿宋体字美观一些，结果有几个字变成很诡异的形状，就像瀬这个字。
『晚上好——七瀬。我是夕歌喔（_）
刚才在和他看电影，现在正要去饭店。
他在最后一幕很感动，哭了出来，红着眼去了洗手间。大概是不好意思让别人看见自己在哭吧
突然觉得他好可爱（＠＾＾＠）
嘿嘿，尽是跟你说些无聊的事了。
七瀬这边怎么样？
和井上同学讲话了吗？
星座占卜上可是说今天是纯女座的幸运日喔
如果能和昨天在电话里模拟练习一样成功就好了
真希望你能带上井上，再加上我和我的男朋友一起去啊 W date
期待你的好消息 (^_-)☆』
『我是七瀬喔 (T△T)
啊呜呜呜呜呜呜呜呜，又瞪了井上——！
对不起，对不起，还让你陪我练到这么晚。
我是有很自然地问他，作业做了吗？
但是井上朝我这边看过来的瞬间，脸就一下子变得滚烫。
就自然而然地瞪了他——
他一定以为我是不良了——(ToT)
好不容易分到了一个班上。
都已经5月了，连一声“早上好”都说不出口 (>_<)
如果就这样过一年的话怎么办』
◇ ◇ ◇
「喂，在班上有觉得不错的男生吗？」
当小森说出这句话时，我的心脏又如翻了个身一样。
放学后。
外面突然下起雨，周围一片昏暗。不如等雨停了再走吧，女生们这样说着便聚集在教室里，聊着些无关紧要的事。
「要我说的话，当然是芥川同学了。看上去很成熟很可靠，长得好，头脑也好，完美了耶——1年级和他在同一个班时就是他的fan了。今年也在一个班上，真是超走运的」
带头说起这个话题的小森一副神魂飘荡的样子说道。
绘里在小森身边叫起来。
「不行不行，芥川是我的」
「哎，绘里也盯上芥川了。真的吗？」
「呜呜，小森也是芥川吗。有多了个对手」
「等等，我可也是觉得芥川很不错喔」
「呜哎——美树也是？那就是三个人喽——？」
「太好了，我喜欢广崎同学——看来没有对手呢——」
「哎呀呀？铃乃是广崎啊」
「嘿嘿，我拿叛逆型的最没办法了。其实下周的星期六，我们约好了去看海豚——」
「哎——！」
「什么时候开始的！」
听着大家吵吵嚷嚷的对话，我感到呼吸困难，手心直冒冷汗。
在制服领结下的心脏砰砰地跳着。
怎么办，
怎么办，
该怎么回答大家好？
我喜欢上了井上的事只对在别的学校的好友夕歌说过。
完全没有被井上发现，只是我一个人偷偷地暗恋着他的事要是被大家知道了，我大概会很为难的吧……
对，就连今天也是……
我隔着布料紧紧地握住裙子口袋中的500元硬币。
那是今天早上从井上那里收到的500元。
——460元。
——哎？
——昨天损坏的书的赔偿金。
我把手伸到他面前，瞪着他说道，井上呆呆地睁大眼，犹豫了半天。
损坏书的又不是我，是远子学姐……他低声嘟哝道。
——我又不能问天野前辈要赔偿金。井上，你代替前辈赔偿吧。
我在说些什么乱七八糟的事啊，我一边这样想着一边红着脸。
不合理有该有个限度。
不过，事到如今要反悔又下不了台。
而且，这还不都是因为之前有个一年级的女学生来找井上……
那个女生——竹田千爱，最近每天都来教室找井上，用响亮的声音喊着「心叶前辈」，看上去就像是在撒娇……
而且，两个总是在走廊角落里偷偷地讲话……井上害羞地递给竹田信，竹田则是一面开心地笑着一面收下。
今天同班的男生还开玩笑的说「这么快就把新生搞到手了啊，真有你的啊」。井上则是回答说「没有这回事啦」，然后静静地笑着。
看到那虚假、轻浮的笑，就非常生气，一种不可言喻的怒气就涌上心头，然后就忍不住找他的茬了。
平时明明脸招呼都不敢打……
——那个……琴吹同学。你不认为那样很怪吗？
——完全不认为。
撅着嘴断言道。
嗯嗯，奇怪。我绝对很奇怪。
虽然在心中跟自己这样吐槽，可实际却是毫不客气地绷着脸，声音也非常粗暴。
井上被我的态度吓住了吧，从钱包里拿出500元硬币，放在我的手上。
井上的手指碰过的500元。
他深深地低下头，毕恭毕敬地说道我们的部长给你添麻烦了，面对这样的井上的样子、声音我突然感觉鼻子很酸，想要哭出来。
感觉如果稍微一不小心就会露出极其软弱、丢脸的一面，所以我用力紧紧握住500元硬币，咬住嘴唇。
抬起头来的井上看见我仍然一动不动地笔直站在那里便向我投来不可思议的目光。
仿佛在说……你为什么还在啊，事情不是完了吗。
啊啊，必须得说点什么。
——……呐，最近有个一年级学生经常来找井上，你们是在交往吗？
不对。正真想说的并不是这个。
你还记得我吗？只是想问这个，只是想和井上正常的谈话。
但是，现在这样子就像要跟他吵架。
——你是说竹田同学吗？我们没有在交往啊。
——是吗，那个学妹也是图书委员，我认识她。她看起来就像个傻女孩，很像那种有恋童癖的人会喜欢的对象。你们真的没交往？
我现在一定是很可怕的表情。
井上则是笑眯眯地。
我只是受远子学姐所托，担任竹田同学的咨询老师。
一看见那种完全像是想让谈话早点结束，什么都无所谓的虚假的笑容，我就感到胸口被刺似的懊恼。
井上根本没想认真跟我讲话。
——算了……你跟谁交往都不关我的事。不过，既然你们没有交往，就不需要刻意带她到走廊或没人的地方讲话，这样招摇只会更让人起疑。
以无比冷淡的声音说完后，紧握着硬币回到自己的座位上去了。
◇ ◇ ◇
「接下来轮到七瀬了」
话题突然转到了默默地笑着的我身上，不禁让我感到胃部紧缩。
大家都兴致勃勃地看着我的脸。
对井上说了那样的话，事到如今，不可能在大家面前说喜欢他
「……我」
嗓子干巴巴的，声音嘶哑。
「没有喜欢的人，讨厌的人到是有……」
对，不能让大家知道。
「哎，是谁？」
我紧绷着脸，说出了那人的名字。
「井上心叶」
说完，心脏像是要被压碎一般地疼，耳垂发热。
大家都睁大眼看着我。
「哎——为什么？井上同学人很好，不是那种会让人讨厌的人啊」
「没错，你不觉得他就像空气一样人畜无害吗？」
「虽然个性呆板，不是很出色，不过，如果仔——细瞧的话，长得还满可爱的」
「没错，说话语气很温柔，总是面带微笑，感觉不错呢」
面带微笑？
感觉不错？
是这样没错，估计班上不会有讨厌温柔老实的井上的人吧。
但是，第一次见到的井上笑得更开朗，更幸福，更温柔，是一种心满意足的笑容。和现在那种勉强的、痛苦的微笑截然不同。
一想到这里，胸口又变得难以平静。
井上，
真正的井上，
我在那个冬天一直注视着的井上，
和那个女生在一起的井上是——
「就是那样才让我觉得恶心。老是露出那种虚伪的笑容。完全搞不懂他在想什么，看了就讨厌」
讨厌，我怎么尽说这么过分的话。
可是，停不下来。
这，一定也是我的真心话。
井上改变了，我很不甘心，很悲伤，无法原谅他——然而这些也只不过是我自己的单方面的看法。
是我自己单方面地喜欢上井上。
就在这时，哗啦一声门开了。
喉咙如同塞住了一般，无法透气。
最坏的情况发生了。
站在那里的是井上。
看到大家一言不发，井上露出了焦急的表情。
「哎，咦？大家都还在啊？对不起，打扰你们了吧」
大家都偷偷摸摸地别开视线。
我涨红着脸瞪着井上。
心脏明明就像要迸裂一般砰砰地跳动着，却无法移开视线。
无法眨眼，无法呼吸。
井上一边难为情地说着「忘了拿教科书耶」，一边朝自己的课桌走去，把古文的书放入包内后，朝我们微微一笑。
感觉不错的，如同演戏一般的笑容。
「那么，再见了」
门关上了。
井上的身影从视野中消失。
「呜哇，吓死我了！」
「井上同学，没听见我们讲话吧？」
「哎哎，听见了就不会这样堂堂正正地走进来了——」
「……」
我咬着嘴唇沉默不语。
小森见我这幅样子便开朗地拍了拍我的肩。
「不要紧的啦，七瀬。井上没有听见喔」
我小声说道。
「嗯，我没什么啦。被自己讨厌的家伙听到也没什么大不了的」
真的没什么大不了就好了。
「我本来就讨厌他」
真的能讨厌他就好了。
「最讨厌他了」
真的能那样的话，就不会胸口像要破裂一样地痛苦悲伤了。
就不用厌恶自己了。
最讨厌了。
拿不出勇气、举棋不定、没出息、只会口是心非，最讨厌这样的自己了。
口袋里的那500元肯定一辈子都不会用掉吧。
啊，是井上。
和一年级的女生在讲话！好亲热！
刚，刚才递信给她了！情书！？
在走廊里打情骂俏，气死我了。
讨厌死井上了。
讨厌，讨厌，讨厌！
但是，还是喜欢他。
第2篇完
还剩一篇[s:18]
『 我是七瀬 （；＿；）
今天的班会上决定了文化节要搞漫画咖啡店(T_T)
就是从家里拿来漫画，摆在书架上喔~~
饮料也是以自助服务的形式准备纸杯和红茶的茶包，以及速溶咖啡。真是偷工减料耶~~ o((><o))((o><))o 这样的话，准备工作像是马上就会完成
P．S．
你又要打工又要去上歌唱辅导班，像是很忙呢。
我给你手机留言发了声援的信息喔（_）
别太勉强了喔』
『谢谢你的信息(^_-)☆
虽然见不到七瀬和他很寂寞，但是有个可爱的人给我上歌唱课，
非常顺利。
文化节的活动真是很可惜呢
好不容易有机会接近井上同学呢。
你还是死了心乖乖地告白吧（▽）
比如在篝火晚会之后什么的，很浪漫喔~~
明天，打工之前给你打电话喔(o)丿』
◇ ◇ ◇
「七瀬同学，我想拜托你一件事。你能来演文学部的话剧吗」
刚入秋的那一天，远子学姐带着一脸像是红茶的热气般轻飘飘的笑容向我说道。
「哎，我，是我吗！？」
正忙着在图书馆柜台工作的我面对这突如其来的提议感到不知所措。
远子学姐看见我这个样子笑得更开心了。
「是的，我想在文化节上演出话剧，不过你也知道文学部是少数精锐吧？出演者人数不足，所以我想让七瀬来帮忙喔」
「不行啦，我不擅长在那么多人面前讲话的，绝对会把台词说得支离破碎，就算是远子学姐的请求……」
「七瀬同学能来的话，心叶也会很高兴的」
明明正想拒绝，一听到远子学姐说出井上的名字脸就啪地红起来，一下子说不出话来了。
我出演文学部的话剧井上就会高兴？
嗯嗯，不可能有这种事。
因为井上明明觉得我很麻烦。这种状况我可是知道的。
暑假之前，我因为脚骨而住院了，井上拿着霞草和粉红色的玫瑰花专程来看我。
然而我却摆出一副冷淡的态度，后来小森她们来了，发生了些不愉快的事，井上生气地回去了。
突然给他看了那个女孩——井上美羽的书，井上当然会情绪混乱了。
但是井上那之后又来看望我了。
之前是和远子学姐一起来的，这次是一个人很难为情地来了，
「上次突然回去了，真对不起」
像这样跟我道歉。
我因为没有心理准备，结果大吃一惊。
「讨厌，为什么井上会来啊？讨厌，讨厌，妈妈她们马上要来了，你回去啦」
就这样把他从病房中赶了出去。
那时真是对自己的愚蠢感到彻底地绝望了。
后来又因为担心井上生气了，就打电话给远子学姐，远子学姐劝我说道「那么，你就给心叶寄一份暑期问候信如何？然后爽快地跟他道歉就行了喔」，不过我没有勇气把信投进邮筒。
写着对不起的牵牛花明信片现在还躺在家里的抽屉中。
所以到了现在第二个学期跟井上的关系还是这么僵，早上连正常的招呼都不敢打。
不过这一切也都是我自作自受……
总之，我的出演会让井上感到高兴是绝对不可能的。
可是——
心脏扑通扑通地发出很响的声音。
如果能出演文学部的话剧，就能有比现在更多的时间跟井上在一起。说不定还能和井上正常地说话。
对，不用像现在一样害羞地转过头去，生硬地回答，能够自然地对他笑，和他说话。
至……至少，要成为……朋友，吧……
「那么，七瀬，这件事就拜托你了喔」
等我回过神来时，已经
「是，是的，请多关照」
这样低着头回答了。
文化节上能和井上共有同样的回忆了！
远子学姐回去之后，喜悦之情就像洗澡水渗入肌肤一样一点一点地涌出来。
我怎么会这么势利啊。不过真的好开心，脸颊散漫地松软下来。
会演怎样的话剧呢？
能演莎士比亚的『罗密欧和朱丽叶』就好了啊。
一边把书搬到柜台深处的闭架书库，一边做着美梦。
内容很难为情，就连跟好友夕歌也不能说。
打扮成罗密欧的井上和穿着朱丽叶服装的我演着恋爱镜头。
「讨厌，笨蛋，我在想些什么啊」
眼看嘴唇快要碰到了我才回过神来，抱起书，一个人红着脸手忙脚乱地乱动着。
放着部长的远子学姐不管，自己这样的外人当女主角，我还真是厚脸皮。说到话剧，也只在『皇帝的新衣』中演过村姑B。
「笨蛋笨蛋」
就在这时，身后传来声响，我吓得心脏差点停止跳动。
「琴吹前辈，这本书是放在这里吗」
原来是一起值日的一年级男生。
我冷淡地回答道。
「是的。不是有闭架的贴纸贴着么」
刚才没被他看见吧。一个人抱着书忸怩作态，还有自言自语什么的。
偷偷地瞄了他一眼，臣正默默地把书放回书架。
原本就是个存在感很弱，平时不爱说话的孩子，不过能如此平静地进行作业，肯定是什么都没看到，什么都没听到吧。
是的，就当成是这样吧。
松了一口气后发现自己出了一身冷汗，偷偷摸摸地回到了柜台。
◇ ◇ ◇
几天后。
如我所料，井上看见我时，就像看到了鬼一样睁大着眼睛。
「什么吗？我只是被远子学姐拜托才来的。和井上可没关系喔」
啊啊，我又来了。
而且，连以前缠着井上的一年级的竹田千爱也加入了话剧演出，和井上拉着手粘在一起，还用动画里人物一样的声音说着因为我和心叶前辈关系很好嘛~
虽然井上像是一脸困扰，但是竹田并没有要松开手的意思。
更何况还称呼井上心叶前辈，真是让人火大。
我的情绪变得很急躁，
「你们手要拉到什么时候！」
不禁这样怒吼着。
要不是远子学姐让我沉下气来，我肯定害羞地逃回去了。
多亏远子学姐轻松的领导，顺利地进行了话剧内容的说明，还分配了角色。
上演的题目是武者小路实笃的『友情』，我饰演的是主人公野岛单恋的对象。偷偷暗恋着野岛的好友大宫的杉子。
话说回来，杉子是女主角！？
绝对不行。
而且，女主角应该是远子学姐来——
可是，远子学姐却用爽朗的声音说道「七瀬的话就再合适不过了。七瀬一定会同意的对吧」，搞得我都不好拒绝了。
「是，是的」
我不禁这样回答道。
而远子学姐则是女扮男装，扮演主教野岛。
原本是打算让井上出演野岛，和我同是外部人员的芥川出演大宫——可我却抱怨说讨厌井上当主角。
说实话，自己很失望。
当决定了我出演杉子时，我忍不住偷偷地期待着要是主角是井上就好了。
虽然杉子喜欢的是大宫，但是如果井上演了大宫，我就会忍不住表现出喜欢的感情，影响演技。
肯定会把井上自己看成对象，而不是大宫了。
在这一点上，如果对手是野岛的话一直表现出讨厌的样子就行了。
不仅如此，井上如果出演野岛的话，即使是演技也好，他就会喜欢【我】——杉子了。
一瞬间在心中这样妄想着，心脏跳得飞快。
但是，也没办法啊。
虽然井上演的早川只登场了没几次，但好歹也算是野岛的情敌，也是喜欢杉子的，没错吧？尽管没有像野岛那样，喜欢啊喜欢啊喜欢啊这样的妄想镜头。
远子学姐在介绍故事时，我还觉得野岛是个和跟踪狂一样，还乱发脾气，犹豫不决的家伙呢，不过现在的我不就是这样子吗。
啊啊，真是丢脸。
晚上把这些跟夕歌说了之后，夕歌笑着回答我「恋爱，就是这样的喔」。
「不用觉得自己很丢脸。把能做的事一点一点地都做掉，努力才会胜利喔。而且我从来没有觉得喜欢着井上的七瀬很丢脸喔。七瀬是全世界最可爱的！」
她这样鼓励着我。
夕歌真是成熟啊。我真希望自己能像夕歌一样思考问题。我也能变得像她一样就好了啊……
第二天，被班上的同学一下子围住，责备了一番。
「七瀬，听说你在文学部的话剧里跟芥川演恋爱镜头！」
「太——狡猾了！」
「太羡慕了，七瀬，能演芥川的恋人」
她们到底从哪儿听来的啊。是竹田吗？看上去嘴巴不太紧。
我红着脸反驳道。
「又不是恋人的角色，也没有恋爱镜头。而，而且话剧也是看在远子学姐的份上才出演的。真的是这样，和对方是谁演完全没有关系，没有别的意思，你们别乱猜啊」
接着小森她们就呆住了，然后突然露出一副让人感觉很恶心地温柔的表情。
「哈——，对喔。只有七瀬，不会跟芥川发生什么」
「嗯，因为七瀬已经有……」
「对啊对啊，是七瀬的话就安全了」
「加油，七瀬。我们替你声援，能顺利就好了耶」
然后砰砰地拍着我的肩膀。
为什么是我就安全了，能顺利就好了是指话剧吗？她们说的话让我很是在意，不过结果没能问清楚。
啊，不过，至少想要不绷着脸和井上说话呢
上课时想着这些事，感到苦闷得不得了。
我可死也不要竹田和井上粘在一起。嗯，远子学姐的话还姑且不论——
心脏一阵疼痛。
当我自觉到痛感时，心脏深处的疼痛变得更加清晰，连呼吸都变得困难了。
果然是这样，即使对方是远子学姐也一样，不想看到井上和别的女生交往……
但是，井上只有面对远子学姐才会表现得很亲密、毫无顾忌、直言不讳，远子学姐也会笑眯眯地接受。
远子学姐既漂亮又温柔，腰比我细，脚也比我小。
话说，他们身为前辈后辈关系也太亲密了吧，之前还牵手了，搞不好只是我不知道，他们早就在交往了吧——！
脸色发青。
这可不行！怎么办才好！
◇ ◇ ◇
「咦？七瀬睡眠不足？」
第二天的午休时间。在走廊里碰到远子学姐，被她这样问道。
「……嗯，稍微有些事要想……睡不着」
「如果你有什么烦心事的话，可以找我」
「那个……」
远子学姐温柔地牵起在一旁扭扭捏捏的我的手，把我牵到没有人的地方去了。
「好啦，什么都可以跟我说」
「那个，远子学姐，请问你有男朋友吗？」
「哎！？」
远子学姐睁大了眼睛。我一紧张又顺口说道。
「像远子学姐这样的人，不可能没有男朋友吧。男人不可能对学姐置之不理吧」
「对，对啊，像我这样的文学少女当然有男朋友啦。嘿嘿」
「果然是……！」心脏一下子缩紧。「是，是怎样一个人呢？」
远子学姐挺着胸膛，微妙地转移开视线。
「带着白色的围巾非常合身……」
白色围巾？和井上很相配。
「开朗活泼」
井上和别的男生不同有一种清洁感。而且以前也很开朗。越来越符合了。
果然那两人是恋人吗！？
「那那那那是，我们学校的人吗！」
「嗯，他，他在北海道」
「北海道！？」
远子学姐把视线转得更远了，脸也红了起来。
「是的。在北海道猎熊。所以一直见不到面……但是，上周，给我送来了新卷鲑鱼，非常好吃喔」
最后害羞地嫣然一笑。
猎熊的男朋友是怎么一回事啊……
但是，熊跑到公路上来引起骚动的事件之类的新闻也偶尔听到过，并非不可能。
如果是在北海道当猎人的男朋友那肯定不是井上。也就是说远子学姐没有和井上交往。那样的话，远子学姐和新卷鲑鱼的男朋友进行着远距离恋爱这个结果很好，嗯，是的。
太好了--！
远子学姐已经有相爱的男朋友了！
太好了~！太好了~~~~！
「谢谢你。文化节，我会努力的」
「啊，七瀬」
向远子学姐鞠了个躬，小跑着回到教室的我，感觉整个人飘飘然的。
夕歌，我会努力的喔！
这之后第二周，我趁话剧排练后把在家自制的饼干提心吊胆地递给了井上。
我烤了饼干！
井上会不会说好吃呢~~
也做个心形的吧。
再写上suki怎么样。
要是他讨厌甜食怎么办！
酸，酸的饼干也做一个吧。
还有加盐的。
完成了~！
希望井上会高兴。
-完-
会放TXT文本么？
========
这个等翻多了再说吧，边看边等台版第三卷吧~
嗯，没有啊，我发现的时候也已经没有了[s:111]
这个感觉挺不错的啊 请楼主继续翻下去啊 因为那个正文 感觉有很多都是说了一半 就停 那个感觉 真的是
============
不过第3卷后面有继续说几个主人公的故事，还有介川啊，琴吹等等
反响很好啊......LZ继续吧./....
============
好啊，晚上继续
咦 恋爱日记不是有三篇？
LZ这麽快就换到下一楼 贴得完吗？
=========
嗯，谢谢担心，其实一楼能装很多字，别说三篇了，三十篇都行[s:65]
开始对第一卷补完了吗?大叔注意身体啊!坑多了很累吧?
===================
嘿嘿，不累。三篇傲娇日记翻完就暂时停了，后面的以后再说。
文學少女的正篇都很好看, 番外也一如想像那麼好看
還有第3篇呢...不知道會怎樣呢??
轻小说论坛大大加油!!!!! 支持支持!!!
============
谢谢支持，一开始我还以为比较无聊，不过看下去发现满有意思的，有些细节
可以，不过要过两天，第三部分也要过两天[s:85]
已经放出TXT了。 完成了
楼上的小姐，这只有一万字[s:65]
请善用论坛搜索功能，在论坛顶部
文章中就有这个感觉,果然即使是着本小说也要估计小说量而加入隐藏的感情线啊.看了这个日记对以后小说又增加了点期待了,男主角因为以前的女友自杀而造成了不小的心理阴影,而造成了对他人表达感情的一种障碍,一直压抑着自己的感情.在遇到了跟别人不同性格的天野远子产生的混合着好奇与青春的萌动感情.估计到后面会有关于男主角自身因傲娇娘的告白和察觉到自己对天野的感情而对以前女友的愧疚而感情混乱的描写(不会单写成最后一本书吧...)那里应该是一个看点,在那时侯是对作者驾御文字和编辑剧情的能力一个考验,因为这种3个感情冲突的情景现在不少见了,本身驾御这段冲突就比较困难,而又想写的不落俗套就更加困难了.期待中...(虽然感觉很可惜,可是傲娇娘的感情应该是失败的吧,祝福她吧)
================
哈哈，说得很对。看了短篇再看后面的内容，会觉得更有趣。其实让读者大跌眼镜的事还在后面呢，我前两天刚看完第3卷，这里也不能跟你剧透，反正就是男主角会陷入比你想像的更混乱的状况中，就在我以为作者要开始烂尾的时候，他却反过来把剧情拉到高潮。总之很期待后面几卷，顺便说下，台版第3卷3月份会出。
本卷评论