[神月]最近雇用的独占欲很强的美少女女仆,其实是王女。[web][自翻]6 菲莉希雅娜殿下

第6话 菲莉希雅娜殿下

◇卢克斯side◇

距贵族学校入学典礼还有三天。

虽然我为进入贵族学校做的预习已经接近尾声,但最近有件事让我有些在意。

我走出自己的房间,来到希雅娜的房门前,为了确认那件让我在意的事情,敲了敲她的门。

“希雅娜,现在没事吗?”

“主人?!是的,没事!请问有什么事吗?”

屋子里传来希雅娜慌乱的声音,然后她打开了门。

“倒也不是有什么事,就是感觉希雅娜最近好像很烦恼,有点在意。”

“您的关心我很高兴,但我并没有烦恼!”

“是吗?大概从两天前开始,你一直在思考什么,有时还会突然记些笔记,所以我才觉得你在考虑什么事情。”

“没、没有那回事!”

“……”

毫无疑问,希雅娜正在隐瞒什么。但对此我有些纠结。

要说为什么,那就是,作为希雅娜的主人,我应该介入她的事,还是不要介入为好。

我不想在她不情愿的情况下强行介入,但如果我能做什么的话,我希望能帮到她。

虽然通常情况下,若本人没有寻求帮助的话,那可想而知我应该是帮不到什么忙的。但希雅娜不喜欢给我添麻烦,即使是我能解决的事情,她也不会轻易来求助,除非她下定很大的决心。

在我为此有些犹豫时,希亚娜转移了话题。

“说来听小道消息,主人的贵族学校入学典礼上,似乎有王族的人要来访的样子。”

……虽说转移了话题,但是希雅娜的样子看上去和还是和刚才一样(さっき話をしてた時とシアナの雰囲気が変わっていない)。

也就是说,虽然没有触及核心,但话题的内容可能与希亚娜最近沉思的原因有关……不过,那是另外一回事。

“王族的人?虽然是贵族学校,但是特地为一所学校而来……还真厉害啊。”

被希雅娜的话震惊到了。

有时,王族的人会致书过来传达问候,但是有人亲自到访的话还真是了不得的事。

“会是什么样的人呢?稍微有点紧张啊。”

“……来访的人是第三王女菲莉希雅娜殿下。”

说到王族,很多人只有一点王族血脉,或只是形式上算是王族。不过第三王女菲莉希雅娜殿下却是实打实的王室直系……在王族中,是仅次于国王陛下、第一王女殿下、第二王女殿下的存在。

“第三王女菲莉希雅娜殿下会亲自到场,虽说我可能只是出现在她视线边缘,但还是紧张啊……说道菲莉希雅娜殿下,她的学识和剑术都很厉害,此外还参与决定国家方针,甚至管理部分领土,真是了不起的人。”

我这么说着,希雅娜不知怎么有点害羞的样子。

“菲莉希雅娜殿下,是什么样的人呢……那些事对我来说实在是难以想象啊,会不会是个非常严肃沉稳的人呢。”

我这么说着,希雅娜摇着头,一幅慌张的样子。

“不、不不!我觉得她是更坦率的那种类型!总是在笑,非常开朗,非常温柔,总之我觉得她不是那种难打交道人!”

“我说是严肃沉稳意思也不是说难打交道啦……不过若真是那样的话就好了……不论怎么说,菲莉希雅娜殿下和我肯定没什么交集的吧。”

我这么说着,希雅娜稍低下头,一脸暗淡。

“……主人要是和王族有交集的话,会觉得麻烦吗?”

不知为何希雅娜的表情很是阴沉。

“并不,我没那样想哦……菲莉希雅娜殿下作为第三王女是很了不得的人,但是对我个人而言,比起王族的身份,我更佩服的是她的学识、剑术、制定国家方针和管理领土的能力等等,她在各方各面都很努力,我觉得这很了不起……所以,与其说第三王女菲莉希雅娜殿下很厉害,不如说菲莉希雅娜殿下本人很厉害……我表达不太好,但总之我不怎么重视王族身份什么的,所以我并不认为与王族交往是件麻烦事……啊,不过这并不是说我轻视王族的人——”

“我知道了。主人真是……主人呢。”

这么说着,希雅娜看向我,微笑着。

主人真是……主人?

“我是我……欸?什么意思?”

“就是这样啦。”

希雅娜露出明朗的笑容。

……虽然不太明白怎么回事,但希雅娜那么开心的样子,我也跟着开心起来。

————————

开始的时候把“王女”译成了“公主”,不过现在怎么看怎么怪,总觉得“第三王女”之类的叫法更有气势www

不知道大家更倾向“王女”还是“公主”呢?

——————

修改记录:

2024.6.17 “公主”改为“王女”。

本卷评论