[Oだんご]『我想对黑濑同学告白了』

书名:『我想对黑濑同学告白了』

日文:黒瀬さんに、告白しようと思ってる。

作者:Oだんご

翻译:近衛憐

小说原网址:https://ncode.syosetu.com/n5629ho/

封面图网址:https://www.pixiv.net/artworks/97143336


『我想对黑濑同学告白了。

虽然很对不起班上的同学。

我要抢先了。

下次委员会的日子,是我们俩值班。

我会给她情书,然后向她传达心意。

黑濑同学没和男生交往过。

肯定会很吃惊吧。

但我已经无法忍耐自己的感情了。』

「—你先是给我发来这封脑回路不正常的怪消息,现在又强行带我来家庭餐馆……你到底想干什么」

「……我被甩了」

「哈?被甩了?……被甩了是指,被黑濑同学甩了?」

「嗯……」

「……」

「……」

「唉,你活该」

「……我说你啊,难道就不能对失恋而伤心中的青梅竹马温柔一些吗?」

「那个消息发给谁不好偏偏发给了我,还想让我对你温柔?」

「深夜时的感情是很恐怖的」

「去死吧」

「对伤心中的人也太不留情了吧……」

「你说得跟自己是受害者似的,受到你暴行的黑濑同学才是最大的受害者吧?」

「能不能别把我的告白说成暴行?」

「那么,黑濑同学为什么把你甩了?难道说她在生理上受不了你?」

「不仅无视我的话还在我的伤口上涂满了盐……话说,在你心里我被甩的最大可能性是那个?」

「除了那个还有别的原因?」

「欸,没有别的了吗?难道说我在女生中的评价相当差?」

「…………」

「不要默默地微笑啊。你这个微笑完全没有让我感到安心」

「嘛,比起那个,我们正在说的是你为什么会被黑濑同学甩了吧?」

「对我来说是很重要的啊……嗯,要说为什么会被黑濑同学甩啊……」

「怎么了,她甩你的时候说的话很过分,让你说不出来?难道说是真的从生理上无法接受你?」

「不,不是这样……」

「那就别卖关子了,快说」

「………………她有男朋友了」

「……」

「……」

「噗,啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!」

「爆笑也太过分了吧?」

「不不不,是个人都会笑的吧?你忘了给我发的消息里说过什么了?你说“黑濑同学没和男生交往过。肯定会很吃惊吧。”结果因为她有男朋友而被甩了,我怎么可能不笑!」

「所以我才不想说的啊!」

「啊-笑死我了……不行了,都笑出眼泪来了。哎呀,仔细想想那不是理所当然的吗?黑濑南不仅在班上,就连在学校里也是数一数二的美少女。倒不如说你为什么觉得她没有男朋友啊」

「她这么漂亮,我却从没听说过她有男朋友。还有,我希望是这样」

「你那恶心的愿望先不提,我确实为没听说过黑濑同学身边有男生的影子。她们是暗中交往的吧。」

「不,她说他们是几天前开始交往的。并不是想要隐瞒,之后会慢慢被大家知道吧……要是我能早点告白的话……」

「黑濑同学又不是那种一时兴起就和别人交往的类型,肯定是经过了很久的积累才喜欢上了现在的男朋友,就算你告白早几天也没有改变」

「住口,我不想听正论……你这不是不懂吗,如果我先告白的话说不定我和黑濑同学就早就修成正果了……」

「也没有多少能让你和黑濑同学积累感情的地方吧」

「……我们在一个委员会」

「没有其他的了?我也没见你们在教室里说过几次话」

「…………」

「这不是不行么……话说,亏你敢向她告白啊。你喜欢黑濑同学哪一点?」

「……脸?」

「好差劲……」

「别用看垃圾的眼神看着我!虽然我也觉得……这样说有些那啥!但是,外表不是很重要吗!你也希望交往的人是个帅哥吧!」

「帅哥啊……」

「……为什么要盯着我的脸看」

「没什么。我又不想和帅哥交往」

「不会吧……不喜欢帅哥的女生真的存在吗……」

「我觉得是有的。那种比起外表更重视内在的女生。再者,就算客观上不算帅气,喜欢上了不就觉得他最帅么」

「……你还挺浪漫啊」

「啰嗦。我和你这个颜控不一样」

「不不,我也不是只看脸就向黑濑同学告白的哦?」

「对啊,刚才是我说错了。你还看上人家身体了吧」

「别让我的印象更差劲了啊!才不是!我说的是性格之类的内在!」

「性格啊……比如说? 」

「我想想,比如好好听别人说话。就算是那种没有实质内容的无聊话题也会微笑着听完。我觉得这点很戳我」

「哼-嗯……还有呢?」

「……她很会照顾人。干委员会工作的时候,我记性相当差,但她还是不厌其烦地仔细教我」

「……还有呢」

「其他……其他的……嗯……」

「什么啊,就这两点吗」

「才不是。只是一下子没法用语言表达出来而已」

「嗯,是吗………………长得好看,愿意倾听,会照顾人。我说啊,这样的话你不喜欢我不奇怪吗? 」

「……? 」

「别真露出一副不可思议的表情,很让我来气的」

「青梅竹马突然自恋起来了,我肯定会是这个反应吧」

「就算你说我是自恋啊。虽然我自己说有些那啥,我也是美少女哦?能和黑濑同学争夺学校第一美少女的宝座的,不是别人而是我哦?」

「啊-说起来还有这种设定啊」

「才不是设定。这是基于客观评价的纯粹的事实」

「我不是在否定这点。我承认你可爱地不得了。但是吧……我们从小就在一起,我都看惯你的长相了,就算你现在让我用特别的眼光看你—话说你现在的表情好吓人,怎么了啊」

「……什么也没有。……总之,你知道我可爱就好。再加上我也会好好听人说话,也很会照顾人吧?」

「………………?」

「你再露出那个表情我就揍你」

「好不讲理」

「我现在不也听你诉苦吗」

「「你真的是在听我诉苦?倒不如说一直在嘲讽我的你才是话题的主角吧?还有,黑濑同学听我说话的时候露出的笑容有治愈作用,而你的笑容就是嘲讽or煽动了」

「考试前你这个没有学习能力的傻瓜来哭着求我的时候,我不是每次都会照顾你么」

「你教我的地方如果我做错了你就会咂舌吧」

「…………」

「对不起,是我错了,别瞪着我了……不是,虽然我开了个玩笑,但实际上你说得没错。你在我真的烦恼或者失落的时候会认真的听我说话,教我学习的时候也一直讲到我理解为止」

「你这么率直的承认我有点困扰该作何反应了。那么,既然这样你为什么还没有迷上我?我是个长得好看,好好听人说话,也会照顾人的好女人吧?」

「听你这说,我确实应该迷上你了……但是该怎么说呢,我和你相处时间太久,对你的认识已经超出异性的感觉了,或者说……就像姐姐一样?」

「去死吧」

「为什么啊?」

「就因为你不知道我才说你不行。不是妹妹而是姐姐这点真的非常有你的风格」

「虽然我也向往过成为值得依靠的帅气大哥哥……但实际上,对你来说我就像没用的弟弟一样吧?」

「……倒也不是,你既温柔也值得依靠,也很帅气哦。我从没觉得你像弟弟一样」

「欸,你说什么?」

「去死吧」

「没听到也没办法吧!」

「不是,我的说话音量确实小了点,但这个距离还没听到就不对劲了吧。你的耳朵是怎么了?」

「和你说话的时候我的耳朵偶尔会听不清」

「已经算是个病了吧?」

「我也觉得有些奇怪,前段时间去过医院了」

「……真的吗?」

「真的」

「那么,医生说是什么病……? 」

「……他说是主人公性失聪」

「…………你说啥?」

「主人公性失聪……」

「……我姑且问一下,是一种什么病?」

「医生说的是“当满足特定条件的异性说特定的话时,耳朵会听不清” 」

「去死吧」

「为什么啊!」

「除了去死你还想让我说你什么。那个医生是怎么回事,别小看现代医学啊」

「我也在想那个庸医说的什么东西。我问他“满足特定条件的异性”是什么意思,他也只偷笑着说“这可不能从我的嘴里说出来”」

「……顺便问一下,你问他该怎么治了吗?」

「欸,为什么你会对这个感兴趣?」

「好了,快点说」

「嗯,他说『可惜的是这个无法治疗。坦率地传达自己的感情,让对方不会听漏不就好了?磨磨唧唧的小心被别人抢走了哦』。说实在的,我完全搞不懂他在说什么」

「…………感觉有点火大」

「是啊。他还一直带着一副目中无人的态度。但是他非常帅气,就算胡说也有模有样的,让我很是来气」

「……但是,他说的也有些道理。还好这次告白失败了,这家伙在女生中评价还不错……」

「喂,我又听不见了—」

「这次听不见了是好事。我说啊,这周末你有空吗?」

「怎么这么突然?有是有」

「这样啊。那么,要和我一块去玩吗?」

「当然可以。但是,你邀请我去玩很罕见啊」

「嘛,让失恋的青梅竹马振作起来也算是我对你的关照了」

「哦—哦—那谢谢你了。那么,我们去哪」

「嗯,到时候再决定不行吗?」

「知道了……时间已经不早了。差不多该回去了吧?」

「是啊。回去太晚了也不好」

「谢谢你陪我过来。多亏了你,我打起一些精神了」

「我也聊得很高兴,不用谢我」

「你能这么说就好。如果我再被甩了你还能听我诉苦吗?」

「你在说什么呢。我肯定不愿意了」

「欸……为什么带着这么开心的笑容拒绝我」

「对我来说,已经没有“再”这个词了,所以当然不愿意喽」

「……?」

「你现在不懂也没事」

—我想对青梅竹马告白了。

虽然很对不起那个迟钝的家伙。

在告白之前就先保密吧。

下个周末,我们要去约会。

我会向他告白,然后向他传达心意。

那家伙没有把我当作异性看待。

肯定会很吃惊吧。

但我的身边除了他以外不会有别人了。

(完)

本卷评论