[海空りく]我与女友的妹妹接吻了3(修改了部分错误，然后新的不确定出现了）

书名：我与女友的妹妹接吻了3

作者：海空りく

插画：さばみぞれ

翻译：黑白相间的历史

校对：Yukinami

修图：无

扫图：无

轻之国度：http://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动

转载请保留完整的资讯，否则往后一律禁止

生肉资源来源:lk giao666大佬

彩插懒得搞了

（注：由于译者是第一次翻译以及日语水平有限，很多地方是靠翻译和词典的，大家可以当机翻润色看，觉得实在不行的可以等台版，有意见大佬们也可以提出。）

第二十五话 勉强和重新开始

我，佐藤时雨最喜欢的是那已经分离的双胞胎姐姐才川晴香。

她天真烂漫，有着可爱之处，又温柔，又不自私自利。

我对有着自己许多没有的优点的姐姐，一直憧憬着。

这份心情哪怕是在恋上姐姐的男友佐藤博道——妈妈再婚后的义兄后也没有改变。

即使害怕他作为情敌是一个可怕且难对付的对手，但我从来没有想过讨厌姐姐什么的。（以下红字都是觉得不太对的地方）

但是——

『即使不做什么色色的事情，我相信我最喜欢你的这份心情也是会成长的。嗯~，不如说我觉得的这样慢慢成长的爱才是真爱。这不是欲望什么的，只是彼此怜爱的纯洁关系。人家，想和博道君成为这样的关系。』

从哥哥的手机里听到的姐姐的声音。

一边看着哭累的哥哥在我腿上睡，一边听那被记录在留言里的那些话语。我的心里，冷的可怕的感情在一滴滴滴落下来。

从哥哥的话和姐姐的话里，我大概知道了今天二人之间发生了什么事情。

看来是哥哥犯了个大错误呢。

他最近一直在烦恼。

自从在海边露营告白被姐姐拒绝了以后，他一直无法衡量与姐姐之间的距离。（没看过前面两本，不知道发生了什么）

究竟能靠近到哪里？到什么地步时又会被拒绝？

太过注意二人间的距离，使他与姐姐相处时的时候会变得非常痛苦。

所以，才会想着不能继续这样下去吧。

他对以怀孕为理由对性流露出抵抗感的姐姐说，为了表示自己并不是嘴上说着要关心姐姐的内心和身体，已经准备好了durex的乳胶制品。

但，那正好是姐姐的逆鳞。

我觉得那是没有办法的事情。

姐姐刚刚在留言里说了我们的父母离婚，这件事作为契机已经成为了她的心伤。

而且姐姐和我不同，她是被被出轨的父亲带走，养大的。

那或许影响了她的恋爱观吧。

嘛，即使不是这样，就算是女朋友突然给她看durex的乳胶制品，我觉得哥哥可能真的是脑子不正常吧。

如果被打一耳光，那也不算是在常识范围内的吗..

但是，没办法的事情就此为止了。

到姐姐呵斥了拿出了durex的乳胶制品的哥哥，对他表现出了拒绝感为止。

人类总有一些自己无法接受的事情。明确的表示出来这些事，随后吵架，相互磨合双方的价值观这些并不是什么坏事。但与其这么说，不如说这是不可避免的冲突。

但在那之后，也就是说这个录音的内容是另一回事。

哥哥为了得到姐姐的信任却白忙一场。还被姐姐斥责，痛骂，随后姐姐被赶了出去。结果，姐姐刚说完这些话，现在却连想和哥哥结婚这种话都说出来了。

也对...因为父母离婚而产生的不可磨灭的心理阴影，使她自己必须站在他人只可远观而不可亵玩的立场上（那种事情不要啊..jpg)。

但那不是太过分了吗。

因为，听到这话的哥哥会怎么样呢。

什么也说不出。

又不能责怪不理解自己的爱的姐姐，又不能和说爱着自己的姐姐保持距离。

不仅如此，如果是哥哥的性格来想的话，她是这么认真地考虑着她和自己的将来，自己却向妹妹示弱，责怪自己是多么轻浮的男人啊。

是的，就像那个露营的夜晚。

姐姐不是错的。全都是自己的错。自己必须忍耐。为了受伤的，可怜的她，必须压抑自己的心情，无论多么寂寞自己也必须忍耐。

无论多么寂寞，多么辛苦，多么痛苦——。

因为他很温柔。

因为他是一个尽自己所能、对他人温柔的人。

哥哥是那样的人，明明是恋人为什么会不知道。

这个电话会把哥哥逼上绝境，为什么想象不到。

...不，她不可能不知道。

姐姐是知道的。

即使不是有意的，但她的浅意识也是这么想的。

................................................................................................................................................................

只要对温柔的哥哥这样说，他就无法逃离自己了。

她一定没有想过会被哥哥放弃。

真是的，一边摆着那样可爱的笑容，一边却怎么做也不知道，她真是个了不起的魔女啊。

这个留言就和项圈一样。

这些话就像锁住自家院子的锁链一样，锁住哥哥的喉咙，吞噬所有的不平不满，饥渴得不允许哥哥逃跑。

听完那些，我从出生开始，第一次对姐姐抱有名为『憎恶』的情感。

同时我想。

不能让哥哥听到这样的话。

——那么，请让我，忘记晴香的事吧。

我已经不想再看到那样被追逼到走投无路，结果却什么也做不到的笨拙但诚实的哥哥，被不理解他的姐姐伤害了。

所以——我按下了正在录电话留言的哥哥的智能手机的通话按钮。

『姐姐你啊，总是在说一些任性的话呢。』

随后就着冲动，说出了之前从来没有说出过的话。

用至今为止没有对姐姐用过的，寒冷的声音。

说出作为秘密的我和哥哥的兄妹关系，我和姐姐的姐妹关系，把一切的均衡都破坏掉的词汇。但是

『真的...今天非常抱歉，下次请让我当面道歉。』

姐姐没有反应。

理由很简单。

残存的理智让我没有按下那个按键。

『啊，爸爸回来了，差不多该挂断了呢.....在这之后，用LINE也行，如果能和你聊天我会很开心的，拜拜。』

于是姐姐的电话就挂了，留言的记录也就到此为止了。

所有足以击穿内心的话一句也没传达给她。

我叹了口气。

对没有对姐姐说任何一句多余的话这件事而感到安心——不是吗。

在自己变成连自己都讨厌的垃圾之前停住了，真让我安心，

真的是，佐藤时雨，你现在，到底在想什么。

哥哥很可怜？说是为了不想看见被姐姐伤害的哥哥？

就你会感到义愤？

明明知道他有一个名为姐姐的恋人，却夺走了他的初吻，扰乱了他的初恋。你真的是在为他生气吗？

『真是厚颜无耻啊。』

我心中的情感并不是义愤。

我只是讨厌，姐姐比我更能动摇哥哥的情感。

只有通过姐姐才能接触到的她和我的差距，让我嫉妒的难以原谅。

也让我嫉妒的火冒三丈。

不要以义愤为理由来蒙混过关。

我没有那样的资格，但最重要的是——这太可惜了。

因为这是我的初恋，就算把我和我那么喜欢的姐姐之间的关系给破坏殆尽，也想要搞到手啊。

『对不起，时雨。』

在我腿上睡着的兄长在浑身发抖。

大概在梦中他正向我道歉着什么吧。

『那就让我上你吧。』

这么说，你是想把在姐姐那里得到的焦虑情绪发泄在我身上吗。

也许只有在他身体虚弱的时候，我才能这么要求他吧。

即使这样也只能责怪自己，他这个人啊。

那样的让人怜爱他的弱小。

那样的让人怜爱他的温柔。

他皱着眉，为了让他的梦境稍微好点，我抚摸起了他蓬乱的头发。

『没问题的，哥哥不是坏人，所以请不要漏出那样的表情。』

...决定了。

如果姐姐用项圈将他绑在自己的院子里，只让自己一个人喜爱他的话，那就太好了，我会代替那样的姐姐献上自己的一切。

他的饥饿由我满足。

他的干渴由我滋润。

他的寒冷由我温暖。

不是到现在为止那种代替姐姐，而是作为我，作为时雨。

正如他所期待的一样，——让你忘记姐姐吧。

『我啊，比起时雨更喜欢晴香。』

为了不再听见这句话。

温柔的他一定会因为想着姐姐而拒绝，但他不知道。

已经没什么好说的了。

因为我能那么做。

『能利用那个人的温柔的人可不止你一个哟，姐姐。』

********************************************************************************************（以上是第二十五话1/3内容，下次继续1/3）

当我醒来的时候，房间里只剩下我一个人了。

看了眼时雨留下的纸条，她出去买晚饭了。

说起来，我好像说过今天家里什么也没有了吧。

我和晴香吵架了，没有一起吃晚饭就回来了。

『......』

我躺在房间里，这里除了我以外，没有别人。我盯着天花板，皱起了眉头。

不是因为太过耀眼。

而是因为我的内心现在充满着火辣辣般的后悔和自责。

我听了晴香的留言。

我不知道晴香和时雨的父母是以这样的原因离婚的。

时雨也没有说过那些话。

晴香会对sex的话题有心理阴影也是理所当然的。

但我却对那样的晴香说了什么啊......

如果能让我解释一下，其实我也不是为了和晴香马上做那种事情而买的乳胶制品。

我只是想取回在那海边因为渴望舌吻而失去的信赖而已。

对于一时疏忽而犯错因此对我警戒的晴香，我想让她明白，我并不是那样想的，不仅仅是语言上，我还想向她展现出我已经做好了好好地陪伴她的准备，也想让她明白我是十分珍惜她的。

但，从另一方面来讲，我也不是没有用过sex的眼光看待过她。

结果我的这种本性让她害怕了啊。

『...必须要改变这种想法了啊。』

为了传达出了喜欢的心情的词汇还是太少了。

所以我想向她传达我的想法，想让她不要害怕kiss，触摸这些事情。

虽然是这么想的，但如果她有着那样的精神创伤，我根本不能想着那样的事。

应该关心对方，比珍惜自己更加珍惜对方。

就像晴香说的一样，她所想要的，只是和她培育那种互相怜爱的『真爱』啊。

我不会再次把我所理解的爱情强加在晴香身上。

就算想那么做，我也得忍耐，直到晴香愿意原谅我的那一天。

没事的，我能够忍住的。

因为，那样害羞的晴香甚至说出想和我结婚。

虽然拒绝身体的接触，但她的内心还是在寻求着我。只要我们二人的心意相通就足够了。

『我回来了』

当我还在自言自语的时候，出去买东西的时雨回来了。

她双手拎着大葱和萝卜因为太长而露出叶子的袋子。

『啊，已经起来了呢，哥哥~』

『...时雨』

『等我一下，我很快就会做好饭菜的。』

...啊啊，对啊，我必须要道歉的人可不止晴香啊。

刚刚我都对时雨说了什么啊。

如果喜欢我的话就让我抱抱你。

我把对不寻求着我的晴香的不满，对着只是身为双胞胎妹妹的时雨发泄出来了啊。

必须好好的道歉。

我马上站了起来向厨房走去。

『那个，时雨，刚才...抱歉。』

『刚才...?是什么事呢？』

『那个，让我上你，说了很奇怪的话吧。』

这时，时雨的嘴角浮现出了温柔的笑容。

『没什么值得在意的，哥哥最后不也对我什么都没做。』

...可真温柔啊，时雨她。

她无论如何都站在我这一边。

在我需要的时候满足我的需求。

但，回想起来，我到现在都太依赖她了。

一遍想着这种事情不行啊，一遍像那些沉溺于酒精的成年人一样，养成了不好的习惯。

这么做的结果就是刚才那样轻率的言辞，这种事情必须要结束了。

从现在开始我要洗心革面，对晴香想和我结婚的话深信不疑，培育出她想要的『真爱』。

对，所以时雨已经——

『与其这么说，不如说我非常高兴』

『...高兴？』

『这是当然的吧？因为这是哥哥第一次想要的是“时雨”，为了不忘记喜欢姐姐的感情，从我这个双胞胎妹妹中看到姐姐的影子的哥哥，第一次为了忘记姐姐而渴求我啊。』

『啊？？？』

等，等等，就，就变成这样的展开了！？

不，我确实希望她能让我忘记晴香。

虽然是这样，但那是在我不知道晴香的事情之前。

那是因为我不知道晴香有什么心灵创伤，擅自对她失望啊。

但现在的我知道了她的事情后不想忘记她了。

嘛，太离谱了，如果不解决一下这个误会的话。

『不，不，不是这样的。』

『不是这样？』

『那个时候我有点自暴自弃，或者说有点心烦意乱，所以不经过大脑就说出了那些话....』

『也就是说这件事是假的？』

『不，我不是说是假的，只是那时——』

『哥哥，你明明知道我喜欢你，却还是开玩笑般的说出了那些违心话吗？』

『不，不是，我开玩笑——不我没——』

『哥哥，如果伤的不是姐姐的心，而是我的心，你无论如何都可以吗？我在你的眼里就是那么的无所谓吗？』

『呜，呜~』

这么说来我现在变得也太差劲了吧。

虽然知道时雨喜欢我但还是说出了那样的话，又在那些话说完之后没多久改变了自己的主意，打算洗心革面就脱离对时雨的依赖，我到底有多自私啊！？

我对时雨也太不关心了吧。

...但是，但是啊。

虽然这件事是对是错已经无所谓了，但这个问题往后推不会发生什么好事。

我已经决定了今后继续和晴香交往，为了已然受伤的晴香要再次努力。因此我不能让我们的关系再模糊不清下去了。

『真，真的非常抱歉。』

『.....』

『我之前不知道你们的父母是以那么过分的方式离婚的，也不知道那成为了晴香的心伤。如果当时我知道了的话，我是不会去想晴香到底是不是真的不喜欢我的。

但刚才晴香给我打来了电话，告诉了我这一切事情，我现在已经不会再怀疑她了。

所以，那个，我想请你忘记我刚才的发言，虽然我经常向时雨撒娇，说一些任性的话，导致伤害到时雨，但是我想和晴香再次修复我们之间的关系，所以....真的很抱歉。』

我十分坦率地交待了我现在的心情，诚心诚意地向时雨低下了头。

因为我觉得更加拙劣的辩解会失礼于时雨。

我能做到的只有向她表达我那认真的心意。

没事的，时雨是个温柔的人，刚刚的话她一定会听进去——

『不要，我不想忘。』

当我以为她会给我一个台阶下，但她却出乎意料的拒绝了啊。

怎，怎么办，说实话被拒绝了我会很困扰的....

『哥哥似乎有个很离谱的误会吧。』

『诶？』

『我之所以温柔地安抚哥哥，并不是因为我是一个温柔的人，也不是因为我觉得哥哥很可怜而同情。

我只是希望你能回头看看。

哪怕就是用牵强的理由也想接触你。

因为我喜欢你，喜欢你的全部。

还有，你觉得那样的女人会原谅你吗？你说想和她再努力相处一次这样的话她会原谅你吗。不可能原谅的吧，那个女人肯定会不择一切手段把这件事搞砸的吧。』

『时，时雨......?』

白，白费了，这危险的声音到底是什么啊，她到底想干什——

『所以我的回答是，如果哥哥再想拒绝我，我就把到今天为止，所有瞒着姐姐的事情——全部告诉给她。』

嘶！？！？！？

『我们成为兄妹的事情自然不用多说，在一起同居也好、瞒着姐姐偷偷地与我接吻也好、对我多么可爱地撒娇也好，还有刚刚对我说的话也好，我会把全部都对姐姐说出来...那么问题来了，听完这些的姐姐还会和哥哥恢复原来的关系吗？』

时雨一边说着出乎意料的话一边微笑着，但此时的我无话可说。

因为她的眼睛里完全没有笑意。

她的眼睛里，只有如同燃烧起来的爱情和执着在闪耀着。

仿佛要把那双眼睛中的我燃烧殆尽。

她是认真的。如果我不在意她说的话，她就真的会把一切寄托在自己的感情上，把我们之间稳定的三角形给切断。

如果变成了那样，那么我对晴香的爱的怀疑、为了掩饰那种不安，如同沉溺于酒精的成年人一般依赖于时雨的丑态被曝光的话——我们之间的关系就不可能再修复了。

必定会把我们之间的一切都摧毁的吧。

『哥哥你知道吗，你好像认为你和姐姐的关系现在还能重来，但这是错的，大错特错。哥哥你啊，早已来到了无法回头的地方。』

然后她伸出了手臂，环抱住我的脖子。

她用粉红的舌头舔了舔嘴唇，就像那抓住猎物的蛇一样。

『是的，我不会让你回头的。我绝对，会让你忘记姐姐的。』

她湿润的嘴唇夺走了我的嘴唇。

我如同那被蛇盯上动弹不得的青蛙，被迫接受了她充满掠夺性的吻。

从嘴唇传来的热量宛如剧毒，渐渐地侵蚀了我的全身，让我感受到一种类似眩晕的感觉。

脑海里只剩下了时雨的吐息声和唾液交换的声音在不断放大。

我已经，远离了我刚才还怀有的，名为『洗心革面』的决心。

心脏在狂痛，高鸣。

狂跳不止。

那究竟是因为时雨的威胁而不安，还是因为兴奋，那时的我已经无法分辨了。

第二十六话 烦恼和兄妹

『真让我不敢相信啊。』

『冷、冷静一下啊晴香。』

晴香皱着眉头，正以我从没见过的姿态对我发飙。

我拼尽全力抓住晴香的手想让她听我解释，但还是被甩开了。

『怎么能冷静啊！和时雨成为了兄妹然后一起住在一起这种事，一直瞒着我什么的......!为什么不告诉我啊！？』

『这，这是因为，如果突然对晴香说自己双胞胎的妹妹和自己的恋人在一起生活这种事，晴香一定会很受打击的......我真的只是这样想——』

『不是这样想的吧，哥哥。』

『时雨！？』

突然间耳旁传来时雨的声音。

时雨像是从背后抱住我一样靠在我身上。

你这，什么时候到我身后....

『为了姐姐什么的都是假的，这么说其实是因为瞒着姐姐，和我kiss什么的很开心呢。对吧哥哥。』

她在晴香的面前说什么......

『博道君，和时雨，kiss了吗.....?』

『不，不是的！这是误会！』

『这不是误会吧？哥哥，你和我kiss过多少次了呢？难道说比和姐姐kiss的次数还多吗？那么，请像往常一样抱住我说“喜欢，最喜欢了，比晴香还喜欢”吧。』

现在不是说这种话的时候吧！

虽然我很想吐槽但现在必须向晴香解释。

『听我解释晴香！虽，虽然确实已经和时雨，那个kiss过了，但kiss的时候我一直想着晴香，喜欢什么的话也是对着晴香说的——』

『果然，已经kiss过了吗......』

『呜.....』

『好过分......！我，一直在想着和博道君结婚....!尽管这样，博道君还是背着我和别的女人在一起了！更重要的是还是和我的妹妹！差劲！肮脏！最讨厌了！！』

『等等啊晴香，晴香—!!』

『晴.....!』

突然，眼前的景色变成了熟悉的天花板。

梦，是梦啊.....。太好了.....。但如果这是现实我又该怎么办呢。

『喜欢.....。我最喜欢我的妹妹时雨.....。比作为恋人的姐姐还—喜欢...』

奇怪，明明已经从梦中醒来了，为什么还听见了时雨的声音。

我感到十分不可思议，把头转向侧边，与正在悄声耳语的时雨对视了。

『,,,,,喂，时雨。』

『哎呀。早上好呀哥哥。已经醒来了呢。』

『你在干吗。』

『emmm，我想着叫你起床来着。但一过来你就听见你在喊姐姐的名字，稍微有点生气，就对你试了一下『睡眠学习』，效果如何？』

『干的很好，下次不准了。』

露出犬牙微微笑着的时雨。

哪怕是这种坏女人的表情也会显得很可爱，她是美人什么的真是太好了。

如果是长得像相扑选手那种我会直接痛扁一顿。

『那么，赶紧把被子整理好吧。早饭已经做好了哟。』

这么说来，房间里确实飘着一股很香的味道。

虽然已经是暑假了，但时雨的生活作息并没有发生假期性变化。

早上很早就起来，和去学校的早晨差不多的时间准备吃早餐。

只能说非常厉害，但这难得的暑假，再堕落一点的过也不会收到惩罚的吧。.....因为做了讨厌的梦有点赖床。

『再让我睡会，就只睡四小时......』

『那可不是可以说“只”的时间吧。』

『因为是暑假所以可以的。没事的......』

『一旦习惯了懒散再回顾之前的生活会变得很难的吧。再说了哥哥从今早开始不是还要打工吗？好啦快点起床。』

嗯—，是啊，迟到还是不好的啊。

我踩在被子上，勉勉强强地站了起来。

然后把被子叠好，为了洗脸走向洗脸台。

把脸上紧紧黏着的睡意洗去，然后看见房间的中间已经摆好了桌子，早餐的准备已经完事了。

今天的菜单是.....法式吐司吗？

『我开动了』

和往常一样，两个人一起吃早餐。

柔软的法式吐司，只要用叉子轻轻插入，再简单地分割一下。送入口中的瞬间就会像蛋挞的那层蛋奶冻一样融化于口中。

那份温柔的甜味对于大早上空空的肚子来说格外的美味。

『哼哼~』

看着我表情的时雨，看起来很高兴地眯起了眼睛。

那份温柔的目光让我有点害羞。

为了掩饰尴尬我把手伸向了饮料。

本来我以为是奶茶，但在那当中我又闻到了香料的香味。

『这是香料奶茶，因为在网上看料理视频的时候看到这个，感觉很好喝的样子，就试着做了一下，味道怎么样？』

『嗯，好喝，和普通的奶茶普通也许我更喜欢这个。』

『哥哥你啊，早上很喜欢吃甜的东西呢。』

『诶？这样吗？啊—，但我没怎么注意到啊，也许早上起床是这样的。一个人吃早饭的时候也是，有时会吃些巧克力面包啊，蜜瓜面包棒什么的....你有在一直观察我啊。』

『我们像这样每天一起吃早饭已经有三个月了哟。像把握住哥哥的喜好这种小事还是能做到的哟。』

『..........』

三个月。

是啊，我们已经像这样一起生活三个月了。

感觉像是一眨眼的事情，也许是因为这三个月都很愉快吧。

自从时雨来了之后，每天都比之前一个人生活时要快乐多了。

同年的，也是恋人的双胞胎妹妹的异性。

和这样的女孩子一起生活，三个月之前的我虽然想都没想过，但现在却已经觉得理所应当了。

明明随便处理我也可以，但我在时雨那里感到了安心。

这就是信赖吧。

这一切都是因为时雨在引导着我。

那份充满恶趣味的笑容也是，那份沉稳的性格也有，她把这些展现给我看，是为了让对异性充满紧张感的我能更好地露出自己的真心。

因为时雨在学校里绝对不会露出这样的表情。

如果时雨用在学校里的那份优等生的面貌来对待我的话，像我这样不中用的男性肯定也不会与她如此亲密，反而会一边测量我们之间的距离一边生活。

不只是体现在每天的饭菜准备，时雨她真的对我很好。

她一直有在关心着我。

所以——

『如果哥哥再拒绝我，我就会把到今天为止的事情全部告诉姐姐。』

我从未想过她会这样自私的威胁我。

.....她到底有多认真啊。

难道她打算每天都威胁我，像昨天一样强迫我kiss吗。

不，但是啊，就算她强迫我接吻，如果没有心情陪同的话这样的接吻不也是没有意义的吗。

这也是时雨第一次接吻时自己说过的话，所以.....

（3.18注:被疫情困在学校了，不知道什么时候可以回家，大概率咕了，抱歉）

（3.18:我活着出来了，今夜，无法入睡）