【徳田タクト卍】[web短篇]试着对跟踪我的女子说「你喜欢我吗？」却被答道「欸？并不是这样的。」虽然但是，真羞耻哇！

俺のことをストーカーする女子に「俺のこと好きなの？」って聞いてみたら「え？いや違います」って言われたんだけど！恥ずいわ！

---

作者：徳田タクト卍

翻译：恋纯、子律

校对：你

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息。

---

试着对跟踪我的女子说「你喜欢我吗？」却被答道「欸？并不是这样的。」虽然但是，真羞耻哇！

作者：徳田タクト卍

「……」

在放学回家路上，感觉身后似乎有人，我回头一看。于是，似乎有谁突然藏进了电线杆的影子里。

…又、出现了。

在不久前，出现了一个不知为何跟在我身后的女生。每次她都能马上藏起来，所以不清楚她长的怎么样，不过那一眼闪过的制服……那是我高中旁边的女子高中制服。

话虽如此，我不知道为什么会被女校的女生纠缠上。我和那个女校完全没有交集。而且我也不是什么帅哥。换言之，是个出生至今从未有过女朋友、眼神有点凶的普通人。

为什么要跟踪我这样的人？意义完全不明。

难不成......是对我一见钟情......什么的？这怎么可能嘛。

虽然我内心在这样想着，但是万一，只是说万一是真的话，我的内心某处也在如此期待着。

在一日放学后。当我一个人回家时再次从身后感觉到了不知是谁的气息。回头一看，果然还是那个女生跟在后面。

她的动作相当快，即使突然回头，她也能立刻身手敏捷的藏进阴影处。正因如此，我从来没有看过她的脸。

接下来，该怎么做呢......

在心里自言自语的我突然加快了脚步。而身后的女生也加快了脚步，可以很清楚的听见身后那平底皮鞋踩在地面上的声音。

我忽然转角走向一条与平常不同的道路，在拐角处等待那个女生的到来。

然后。

「呀！！？」

不出所料，那个急急忙忙从拐角处走来的女生，被贴近拐角处等待着的我吓了一跳并发出了小声的悲鸣。

第一次，看到这位跟在我身后的女生样貌。该说什么呢...欸？！超可爱的好吗？！这个女生每天都跟在我身后吗？？真的假的！？

亚麻色齐腰的蓬松卷发。明澈而灵活的大眼睛。明明是那么的纤细娇小，却有着令人无法忽视的胸器。最重要的是……她的脸好可爱。应该说，是一位我几乎没怎么见到过的美少女。

她的眼睛四处张望着，小声嘟嚷道「怎么办......怎么办…...」。在拐角处突然遇到我好像让她相当动摇啊。

我低着头看向她说。

「那个......你是不是、从刚才开始就一直跟在我后面了……对吧？」

我继续向她问道。

「啊、那个......是的、对不起......」

说着，她向我深深地鞠了一躬。

「你为什么、要做着像跟踪我一样的事呢？是有什么话想要对我说吗？」

「那个......」

她扭扭捏捏地，将目光落在地面上。我接着说道，

「那个.......难不成......你喜欢我吗？」

我有些心跳加速的向她发问了。然后。

「欸？并不是这样的。」

她一脸惊愕地回应道。

「欸是……欸？你不是对我那个.......因为恋爱意义上的喜欢才来跟踪我的吗？」

「啊、不是。并没有恋爱意义上的好感。只是……这个，你的长相、和去年逝去的奏翔（カナト）很像……所以我才总有些在意你。」

她带着些许湿润的双眼向我说着。

……原来如此，她死去的前男友/恋爱对象和我长的相似，有种那家伙的身影和我重叠在一起……的感觉吗？

「不过真的，从近处看你的眼睛和奏翔真的好像。虽然这孩子的眼神有点凶，但这点才是它可爱的地方呢。而且每次看到我的时候，总是把尾巴像要摇断一样甩着……我真的好喜欢它呀……」

说着说着，她噙满的泪水开始夺眶而出。

……嗯？尾巴？

「这个叫奏翔的家伙、不是你的前男友吗？」

「欸？不是的、奏翔是我养的狗哦。」

　…………

「不是、原来是狗啊！！！」

沉默良久，我忍不住大声吐槽道。但是她无视了我的吐槽，开始声音颤抖着放声大哭。

「呜......呜呜呜......奏翔～......」

「喂、喂喂喂…别在我面前真的开始哭啦。」

一个女生在我的面前哭的梨花带雨、泣不成声。于是，开始有过路人小声的议论声出现「讨厌、居然把女生弄哭了，真差劲。」「霸凌？要叫警察吗？」等等，还听见了各种不得了的发言。喂喂，饶了我吧。

「哈～..….」

我叹了口气，然后开口道。

「……你这么珍爱那家伙啊。以前……我也养过一条狗，所以能理解你有多难过。但是不要哭过头啦。这样哭下去，奏翔在天国也会一直为你担心的哦。」

回过神来，我已经伸出了手去轻轻地拍在她的头上抚摸着，还说出了那些话。

「嗯……你说的对。不能让奏翔酱老是担心我。对不起……奏翔。」

「对嘛…不是、你别对着我说啊。我又不是奏翔。」

这位一边用手背擦去眼泪，一边对我笑着的女性……是如此的可爱、美丽，让我心动不已。

─────终有一天，如果她不再把我看成是她的爱犬，而是把我看成我时，我会再次向这个女生……想向这个人告白啊，我如此想着。

从那以后大概一年。

我向那位“跟踪？”我的女生奈留（なる）告白并开始交往了。但那就是之后的话题了。