寒羽幻月子爵TA什么都没留下关注私信寒羽幻月 子爵寒羽幻月子爵TA什么都没留下关注私信4 年前···感觉作者不行，在确定是按演义来写同人的条件下，首先人物称呼就不对，刘备喊诸葛亮从军事到丞相，什么时候搁那君君的。然后，范疆张达时候跟刘备的时候哪是现在，张飞哪认得。如译者所言，扯、尬，折磨译者和读者。感觉三国这种还不如看国内的。赞 0回复SF1999侯爵TA什么都没留下关注私信SF1999侯爵4 年前···白帝城托孤那里《三国演义》原文确实写的是“君”。不过现在译文的人称还是我修改过的，作者原文都是直呼姓名，比如刘备直接叫孔明“诸葛亮”，孔明管刘备叫“刘备SAMA”😂回复寒羽幻月子爵TA什么都没留下关注私信寒羽幻月子爵4 年前···我的我的，都忘了演义到这段用了三国志记载“君才十倍曹丕”这句。前面喊孔明我就觉得不对劲，还是大佬修改了作者原文写法，真的辛苦了回复
猛烈可怕的猫伯爵TA什么都没留下关注私信猛烈可怕的猫 伯爵猛烈可怕的猫伯爵TA什么都没留下关注私信4 年前···翼德:欧尼酱呆斯Ki赞 0回复ASH1TA伯爵唔，不知道呢关注私信ASH1TA伯爵4 年前···看到你这里我蚌埠住了回复alzard公爵TA什么都没留下关注私信alzard公爵4 年前···刘备：我愚蠢的欧豆豆哟回复
Jostare騎士TA什么都没留下关注私信Jostare 騎士Jostare騎士TA什么都没留下关注私信4 年前···确实有点尬，但题材蛮新颖的。回到这个时间点直接去请把外挂请出来少走十年弯路(大概？)赞 0回复
tiger2047伯爵111111关注私信tiger2047 伯爵tiger2047伯爵111111关注私信4 年前···這時間點諸葛村夫是還在徐州還是已經跑掉了?赞 0回复星石公爵TA什么都没留下关注私信星石公爵4 年前···曹操屠徐州在这之前，诸葛不跑就沉在泗水里了。回复
dingdongduang侯爵TA什么都没留下关注私信dingdongduang 侯爵dingdongduang侯爵TA什么都没留下关注私信4 年前···倒不如说吕布拿着东汉少有的正规边军并州兵马，才达成的力量均衡赞 0回复
dingdongduang侯爵TA什么都没留下关注私信dingdongduang 侯爵dingdongduang侯爵TA什么都没留下关注私信4 年前···徐州被陶谦搞得腐败成那个样子泰山贼横行，就算没吕布也没资格跟曹老板叫板啊赞 0回复z8380034騎士TA什么都没留下关注私信z8380034騎士4 年前···曹操屠徐州前兖州饿殍遍地【甚至连续两年旱灾蝗灾】徐州富甲一方，而且曹操攻打徐州用的是百万【战斗人员约3万】青州兵【黄巾军收编】。曹操打徐州是必然【青州兵的形势已经和蝗虫无异，需要养着他们，而兖州自己都顾不了自己】。这也是为什么曹操前脚屠完徐州，吕布后脚就造反。兖州本地氏族【代表人物：陈宫】都看不下去曹操在兖州徐州的所作所为了回复z8380034騎士TA什么都没留下关注私信z8380034騎士4 年前···捉个虫，青州兵战斗单位是30万，但是黄巾残部【主体为流民】是足有百万之众的回复展开 5 条回复
名前はまだ無い公爵少用公车号，严防交通事故。关注私信名前はまだ無い 公爵名前はまだ無い公爵少用公车号，严防交通事故。关注私信4 年前···這本老實說我覺得不太行，我看到反殺呂布那就沒看了，有點太那啥三國的web文建議開偽典或者假孔明轉生那本，這些都挺推薦的(搞事的話有本女神跑去冒充諸葛亮的，那本史實不怎行但搞事挺一流的赞 0回复新公园勳爵yo～～～～～～关注私信新公园勳爵4 年前···暂且不如，，，孔明P回复zym714伯爵Will you still love me tomorrow?关注私信zym714伯爵4 年前···谨慎剧透....回复展开 5 条回复
Berlin12子爵TA什么都没留下关注私信Berlin12 子爵Berlin12子爵TA什么都没留下关注私信4 年前···这有原文链接吗赞 0回复SF1999侯爵TA什么都没留下关注私信SF1999侯爵4 年前···小说家历史专题排行榜前排就有回复
桐谷宇伯爵灰烬逐风 不见其踪关注私信桐谷宇 伯爵桐谷宇伯爵灰烬逐风 不见其踪关注私信4 年前···皇叔穿越回去了，然而丞相穿到未来了🤣（抖个机灵）赞 0回复诸葛总司伯爵刚从真白萌跑过来的萌新读者一枚，真白萌@冲田总司Alter个人爱好是看书打游戏和听日文歌网易云＆关注私信诸葛总司伯爵4 年前···酱酱爱七ki七ki棒棒是吧回复
大佬好活！
感觉作者不行，在确定是按演义来写同人的条件下，首先人物称呼就不对，刘备喊诸葛亮从军事到丞相，什么时候搁那君君的。然后，范疆张达时候跟刘备的时候哪是现在，张飞哪认得。如译者所言，扯、尬，折磨译者和读者。感觉三国这种还不如看国内的。
白帝城托孤那里《三国演义》原文确实写的是“君”。不过现在译文的人称还是我修改过的，作者原文都是直呼姓名，比如刘备直接叫孔明“诸葛亮”，孔明管刘备叫“刘备SAMA”😂
我的我的，都忘了演义到这段用了三国志记载“君才十倍曹丕”这句。前面喊孔明我就觉得不对劲，还是大佬修改了作者原文写法，真的辛苦了
翼德:欧尼酱呆斯Ki
看到你这里我蚌埠住了
刘备：我愚蠢的欧豆豆哟
确实有点尬，但题材蛮新颖的。回到这个时间点直接去请把外挂请出来少走十年弯路(大概？)
其實白話就好，翻譯大佬也比較輕鬆
作为我而言，轻松一点的文体读起来比较轻松
這時間點諸葛村夫是還在徐州還是已經跑掉了?
曹操屠徐州在这之前，诸葛不跑就沉在泗水里了。
劉老兄你醒醒，你的問題就是你根本不知道自己要幹什麼，不然也不會有隆中對這玩意
什么皇叔
？？？？？
倒不如说吕布拿着东汉少有的正规边军并州兵马，才达成的力量均衡
徐州被陶谦搞得腐败成那个样子泰山贼横行，就算没吕布也没资格跟曹老板叫板啊
曹操屠徐州前兖州饿殍遍地【甚至连续两年旱灾蝗灾】徐州富甲一方，而且曹操攻打徐州用的是百万【战斗人员约3万】青州兵【黄巾军收编】。曹操打徐州是必然【青州兵的形势已经和蝗虫无异，需要养着他们，而兖州自己都顾不了自己】。这也是为什么曹操前脚屠完徐州，吕布后脚就造反。兖州本地氏族【代表人物：陈宫】都看不下去曹操在兖州徐州的所作所为了
捉个虫，青州兵战斗单位是30万，但是黄巾残部【主体为流民】是足有百万之众的
真正刘备文
我记得还有写秦始皇在日本建国的
大学时候在图书馆看过一本书《孔明你别闹了》
這本老實說我覺得不太行，我看到反殺呂布那就沒看了，有點太那啥
三國的web文建議開偽典或者假孔明轉生那本，這些都挺推薦的(
搞事的話有本女神跑去冒充諸葛亮的，那本史實不怎行但搞事挺一流的
暂且不如，，，孔明P
谨慎剧透....
这有原文链接吗
小说家历史专题排行榜前排就有
我看到标题时表情就像译者的头像…
皇叔穿越回去了，然而丞相穿到未来了🤣（抖个机灵）
酱酱爱七ki七ki棒棒是吧