----------------------------------------------------------------------
作者：悠木りん
插画：花ヶ田
书源：自购/Asakusa
翻译：紺野クリス
修图：Asakusa
校对：你们
轻之国度 https://www.lightnovel.us
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。
------------------------------------------------------------------------
Gamers特典 距离感bug
「机会难得，要不要去看看饰品？」
在Laforute原宿买好可爱的裙子和上衣之后的回家路上，星美君指向了路过的装饰品店。陈列着华丽的饰品的柜台一字排开，我第一反应是吓得躲远了。这种闪闪发光的店我这种阴角进去岂不是营业妨害……？
「啊……但是，我还是未成年……」
「这里又没有烟或者酒。来，不买只看看也行！」
我口齿不清地蘑菇着，星美君有些强硬地拉着我的手走进了店里……呜呜，这家伙，毫不犹豫地就会摸我的手，距离感是不是有什么bug？皮肤滑溜溜的，靠近之后还能闻到很香的味道，果然其实是女孩子吧……？
「哇—，这个耳环，设计得好可爱—！」
发出了很像女孩子的声音的星美君凑近了展示柜。随着蹲下的动作，奶茶色的长发散开，其中一束挂在了耳朵上的样子也非常自然，看着让我心里小鹿乱撞。
「……嗯？怎么了，心宁？喜欢这个耳环吗？」
可能是盯着他看过头了，星美君转向了这边，稍微歪了一下头露出了笑容。他的笑颜令我一时语塞……不对，应该说我什么时候都有语塞的感觉，但是这个笑容让人更说不出话来了……我又不能说我在意的不是耳环是你的侧脸这种恶心的话……！我知道星美君总体上很亚萨西，但是偶尔也会有讨厌我的言行的瞬间……接着对他发情然后被讨厌了的话我不如去死……不过死一次也有来生能变成阳角的可能性……？但是这辈子我也没积那么多德啊……在积够德之前不能死啊……不对，我也没有积德的打算就是了……
「心宁？」
「啊，不是，耳环什么的，要开耳洞感觉会很痛……」
「是吗——啊，这个项链也很可爱！适合吗？」
那是一个前面带一个小饰品的，简单的银色项链。星美君拿着项链，像是要把它比到身上一样，转向这边问我“怎么样？”
「欸，那个……星美君的话，什么东西都，很合适就是了……」
我对饰品一无所知所以只能暧昧地露出可爱的笑容回答他，星美君露出了傻掉的表情。
「你在说什么啊？」
「哇，对，对不起……！我生下来就是和这种饰品无缘的人所以——」
坏了，说了会让人不高兴的话……！我慌慌张张地边界着，星美君咕地把脸凑了过来。噫，太近了……！
「不是我，是在说适合不适合心宁啊？」
这么说着，星美君把手上的项链比到了我胸口。
「——嗯，果然很合适」
就这样，在超近的距离上微笑着跟我说话。
「……呜」
比在我胸口的项链下面，心跳加速到了让我感到有些痛的程度。
……肯定只是因为平时我不会和在这个距离看任何人的脸，所以有些紧张而已。
除此之外，没有任何特别的意义。
「——啊咧，虽然我觉得很合适就是了，你不喜欢吗？」
「…………我要买」
「喜欢到立刻就要买的程度吗?!」
尽可能地无视了跳动过快的心脏的声音，我用要去收银台的借口拉开了距离。
(这个特典的配图就是封面的黑白版本，就不贴了)
Melonbooks特典 大头贴初体验
「要要要，要不要一起……！拍，拍大头贴……？」
一起走在放学的路上，心宁向我问道。
「上次在游乐园补妆的时候去用了大头贴机器不是嘛……那还是我第一次进去……但是那时候觉得不是去拍的场合所以也就没想太多，但是回头仔细一想，第一次进大头贴机器的经验是那样的也太悲惨了吧……?!」
声泪俱下地控诉着的心宁从口袋里掏出来的，确实是一张大头贴。也不是说拍得不好，其实是根本就没把人拍进去，只是一张大头贴机器内部的照片。
这也难怪，当时心宁在摄像机对着的位置的旁边的行李架的地方补妆，完全是相机的拍照范围之外，无论如何都拍不到的。
「我不要被这种东西夺走大头贴的初体验……！所以，我想这个就先不算，把下次拍的东西作为“第一次的大头贴”……」
这家伙，是因为过于讨厌第一次拍大头贴的结果所以要改变历史啊……
周末，我穿着女装等到追加了“想和吉尔酱一起拍……”的不要脸的订单的心宁，一起来到了车站前的游戏中心挑战初次的大头贴（第二次），结果——
『抱歉，未找到可分析的面容』
「欸……这机器没认出来我的脸……是因为阴角不准拍大头贴吗……？」
最一开始的，为了p脸的识别阶段就失败了，心宁的肩膀颤抖了起来。
「不，不会的，只是因为你站的位置不对吧？你看，要拍了！」
「欸，啊，确实……！正式的我要好好拍！」
『猫的动作！』
「突，突然就冒出了动作的指示?!」
『三，二，一——』
「而且倒数三个数还这么快?!」
咔嚓地响起了无情的快门声，心宁保持着半吊子的手握成猫爪抬在脸旁的样子固定住了。啊—，没有拒绝机器指示的样子反而增加了多余的羞耻感。
『要拍了哟！』
「怎怎，怎么感觉这个机器在跳我脸?!」
「冷静点，心宁。大头贴机器没有那么讨厌的功能啊」
「为什么你能这么淡定地做出猫的动作啊?!太狡猾了吧?!」
「接下来是比心」
「欸，比心是用哪根手指比的……?!」
用食指和中指比了一个心的我的旁边，心宁拼命地动着手指但是
『三，二，一——要拍了哟！』
「这次比出来，了……？」
没比出来。变成食指和拇指了。
(译：男主这种用食指和中指比出来的才是怪物吧？)
「那么，来涂鸦吧」
「?!好不容易才拍好的……？」
「不是，你在想什么，不是要把它涂乱的意思，是这种功能啦」
我稳住露出了震惊表情的心宁，来到了涂鸦区域。
「你看，这里可以加上各种图形，也能在上面写字」
「我，我也要写……！」
在画了个心型做示范的我旁边，心宁露出了认真的表情写下了“可爱就是正义！”
总觉得字面上一点也不可爱啊……
涂鸦也涂好了之后，把印出来的大头贴拿在手上的心宁放松了表情。
「欸嘿嘿，第一次拍大头贴……好开心……！」
心宁扭转了第一次拍大头贴就大失败的历史，看起来非常满足。
……不管是猫的动作还是比心都失败了就是了，这也能算？
(这个特典的配图就是这张)
全部评论 16