nonchen11平民TA什么都没留下关注私信nonchen11 平民nonchen11平民TA什么都没留下关注私信7 年前···病态扭曲妹控,直女和届不到的百合话说和田塚是被真腰越杀的吧,为什么要杀呢?就是弄错人了吗赞 0回复
伪物LDK平民TA什么都没留下关注私信伪物LDK 平民伪物LDK平民TA什么都没留下关注私信8 年前···感谢前面那位大佬的详解。不如说自己看的时候也只在姐妹逆转和最后魔女向家人致谢的时候隐约感受到真相(也没去深究)。啊好想再看一遍,不过きっと彼女は神様なんかじゃない的书拿到手里一直都没舍得看,感觉时间不够用了呢。感觉大家都在讨论的是藤沢与魔女(也是当然的嘛,毕竟主角加谜题),不过因为魔女和藤沢之间的关系因为过于纯粹反而没有让我留下很深的感觉,不过七里这个角色的塑造着实让我吓了一跳。本身开始的时候稻村与七里算是普通的百合关系,但是这个关系的基础是在稻村个人的追求,以及自私的占有欲下,同时七里本身对稻村的认知是经常撒娇,但是不会袒露自己的内心,算是很常见的那种一方追求下的恋人关系?如果正常的生活下去的话想必这样的关系不会出现破绽吧,她与藤沢之间也只是互相看不顺眼的朋友关系,但稻村的死成为了契机,不如说整本书故事的开始以及果实的代入便是从稻村的第一次死亡开始的。藤沢趁千里老公死了(误)积极进攻,向千里表明心意,千里本身对藤沢的认知也在光速的发生改变,甚至可以说完全被俘获了,不过长久以来千里本身对藤沢的一种追求与想要战胜她的不甘又成为了她最后一道障碍,即使在最后选择了拒绝稻村,但仍未能坦率的向藤沢表明心意,并在最后的对决里死去。想必在那之前她应该就已经知道会复活这件事了,如果她能完成在对决里胜出,她便能打破这份障碍,坦率的去面对自己和藤沢,即便死了,选择许下了那样的愿望,让不同的自己去面对藤沢,从这里其实七里已经完成了自己的改变了。下卷剑术对决里,通过藤沢的视角反应出千里的强大更凸显了之前她们之间扭曲的竞争关系,看的让我真的真的心疼千里呢。总的来说感觉千里和藤沢就是两个死傲娇啦233,不过很帅气呢,不知道千里选择结婚生子是不是变相的和藤沢永远在一起的手段噗噗...赞 0回复
kagariii騎士TA什么都没留下关注私信kagariii 騎士kagariii騎士TA什么都没留下关注私信8 年前···[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17973109&ptid=936206][color=#999999]TSDM轻译组 发表于 2018-9-2 23:56[/color][/url][/size]整理得好细致。有些地方是看到这里才明白过来的,作为翻译来说有点惭愧。至于入间人间作品的翻译难度,曾 ...[/quote]入间老师新作也快出了9.7 感觉很不错啊~(又是百合 哈哈哈) 你们会开坑吗?きっと彼女は神様なんかじゃない这部台版已经翻译了 无法成为神明的少女(台版译名) 最后 大佬辛苦了!入间的作品不好翻译呀~虽然不懂日语 但还是知道的赞 0回复
hajio勳爵TA什么都没留下关注私信hajio 勳爵hajio勳爵TA什么都没留下关注私信8 年前···[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17973109&ptid=936206][color=#999999]TSDM轻译组 发表于 2018-9-2 23:56[/color][/url][/size]整理得好细致。有些地方是看到这里才明白过来的,作为翻译来说有点惭愧。至于入间人间作品的翻译难度,曾 ...[/quote]我也是今年闲着把新的几篇没人翻译的电波女短篇试着翻译了一下,虽然每次弄完之后再看看其他入间人间作品的网译版或者台角的译本,都会为自己的菜鸡水平而感到惭愧_(:_」∠)_于是安慰自己是入间人间难翻好了_(:_」∠)_「少女妄想中」的话倒是看过台角版了,「きっと彼女は神様なんかじゃない」其实很早自己也买了日版,不过后来发现台角要出就搁置了。昨天说完才发现7月份台角已经出了_(:_」∠)_赞 0回复
hajio勳爵TA什么都没留下关注私信hajio 勳爵hajio勳爵TA什么都没留下关注私信8 年前···[i=s] 本帖最后由 hajio 于 2018-9-2 23:18 编辑 [/i]我又来了。很多作品里,会以主人公的身份,但是实际上多少有点上帝视角的感觉的,作者借主人公之口说自己的思考和想法。但是入间人间则往往选择将主人公扮演到底,对于重要的想法和思考,至少从故事中人物的角度来看,既不刻意强调,也不刻意隐藏。只是入间人间笔下的主角大多性格孤僻内敛甚至扭曲,哪怕是在自己心里也不会老老实实地说出自己的想法。加上入间人间本身就内敛而迂回的写作风格,使得作品总是充满了醍醐味以及需要读者自己挖掘的意味。这还能算是轻小说吗?总之,这次入间人间算是把这种隐藏做到了一种极致。所谓隐藏,指的是,你看不见,但是它就在那里;但是无论如何看不见的东西,和不存在也没有区别,所以其实你是能看见的。隐藏就是要让人看不见又看得见。读完上卷的时候,参考了许多想法,最终发现了这次的隐藏“魔女=重生的藤沢妹妹”,随后在下卷得到了印证。像这种自己挖掘,并且得到印证的过程,带来的是一般写的单纯直接的作品所不能带来的阅读的喜悦。所以姑且做个总结记录。首先是上卷的标题和各章标题。个人猜想简单来说,红色的“死人”代表的是果实,=生命,一个“死人”代表一个果实,一一对应。出现在标题的“死人”代表对应的果实生效了,作为种子产生了新的生命。最后最长的标题有六个“死人”,即当初的六个果实已经全部生效。问题在于,标题为“死人”的章节有两章。那么,如果说第一次“死人”对应的是稻村的第一个果实的话,那么第二次“死人”则对应的是除了六人六个果实之外的另外一个独立的果实,即“另一份生命”,那份生命代替了魔女作为藤沢妹妹的生命,成了现在的魔女。随后是一些尤其是现在看来具有强烈暗示意味的片段:[b]上卷:[/b][list][*][align=left][font=楷体, 楷体_GB2312] 藤沢的妹妹天性沉稳。[/font][/align][*][align=left][font=楷体, 楷体_GB2312]藤沢的妹妹讲话时简直像大人一样平静又不紧不慢,不会高声大喊大叫。[/font][/align][*][align=left][color=#444444][font=楷体, 楷体_GB2312][size=10.5pt]我经常听藤沢的妹妹提起她自己的梦。“我看到了各种各样的梦呢。”“各种各样?”“变成各种各样的人的梦。”[/size][/font][/color][/align][/list][font=Tahoma]并且梦的结局都是死亡。[/font][font=楷体, 楷体_GB2312][/font][align=left][list][*][font=楷体, 楷体_GB2312]她的登场也很唐突。回过神来我就有了妹妹,然后成了姐姐。关于什么时候变成这样的记忆很淡,无法明确地拾起。包括这件事在内,都让我感到不可思议。[/font][/list][/align]看下卷的时候,我有想过,魔女重生为藤沢妹妹是以一种怎样的形式?是转生为胎儿,还是替代了原本的“真正”的藤沢妹妹,或者其他什么?随后重读上卷的时候,哦,原来是这样。[list][*][align=left][font=楷体, 楷体_GB2312][color=#444444][size=10.5pt]不过后来一想,在葬礼开到一半的时候起死回生才既轰动,又有戏剧性。原来如此,我懂了。[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt][/size][/color][color=#444444][size=10.5pt]不过在火葬场火化的时候复活怎么办啊,我感到担心。[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt][/size][/color][color=#444444][size=10.5pt]还是说,从烧尽的灰里复活更有戏剧性呢?[/size][/color][/font][/align][/list]确实很有戏剧性。[list][*][align=left][font=楷体, 楷体_GB2312][color=#444444][size=10.5pt]“[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt]把我妹妹复活。[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt]”[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt][/size][/color][color=#444444][size=10.5p...赞 0回复
hajio勳爵TA什么都没留下关注私信hajio 勳爵hajio勳爵TA什么都没留下关注私信8 年前···[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17971906&ptid=936206][color=#999999]LuoboTiX 发表于 2018-9-2 01:18[/color][/url][/size]魔女妹妹那次被火葬好像反复复活又被烧死了很多次。。但是没说明是怎么逃出困境的 ...[/quote]毕竟入间人间作品的超自然成分大都是模糊而神秘的,这一段要深究实在是很困难。不过这个情节设计,某种程度上可以说明,为什么由藤沢妹妹重生而来的魔女和之前都不同,不是成为了“某个人”,而且还记得作为藤沢妹妹时的记忆和最早的记忆。可能在被烧的时候,虽然能无限复活,但是大脑估计完全无法正常工作吧,可能就是这种状态下魔女想着“不想忘记”“想要回忆起”之类的愿望,然后怀抱着这样的愿望不断地复活。赞 0回复
LuoboTiX子爵TA什么都没留下关注私信LuoboTiX 子爵LuoboTiX子爵TA什么都没留下关注私信8 年前···[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17966349&ptid=936206][color=#999999]hajio 发表于 2018-8-28 20:01[/color][/url][/size]简单来说,藤沢妹妹是魔女众多人生之中的一段。回想上卷里所描述的,藤沢妹妹非常成熟的仪态举止,以及时 ...[/quote]魔女妹妹那次被火葬好像反复复活又被烧死了很多次。。但是没说明是怎么逃出困境的赞 0回复
点竖横钩横竖钩勳爵TA什么都没留下关注私信点竖横钩横竖钩 勳爵点竖横钩横竖钩勳爵TA什么都没留下关注私信8 年前···[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17966349&ptid=936206][color=#999999]hajio 发表于 2018-8-28 20:01[/color][/url][/size]简单来说,藤沢妹妹是魔女众多人生之中的一段。回想上卷里所描述的,藤沢妹妹非常成熟的仪态举止,以及时 ...[/quote]原来如此。上卷流水账我看完的还真没反应过来。吃了树果还能复活成别人家的孩子,有点秀。赞 0回复
hajio勳爵TA什么都没留下关注私信hajio 勳爵hajio勳爵TA什么都没留下关注私信8 年前···[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17965465&ptid=936206][color=#999999]点竖横钩横竖钩 发表于 2018-8-28 10:31[/color][/url][/size]魔女和藤泽妹究竟是什么关系啊,没看明白。藤泽对魔女抱着什么感情?[/quote]简单来说,藤沢妹妹是魔女众多人生之中的一段。回想上卷里所描述的,藤沢妹妹非常成熟的仪态举止,以及时常梦到的各种被杀的场面,毕竟魔女是一个活了1200年(自称)的人。现在的魔女也有提到,她所隐约记得的各种死亡场面中,有被车碾过的死法。而现在的魔女多少记起了她作为藤沢妹妹生活时的记忆,代入这样的视角,重新看上卷的话,尤其是从魔女住进藤沢家开始,和藤沢的各种互动,整个上卷充斥着入间人间对于这个“真相”的铺垫和暗示,但他就是不告诉你。以及上卷的各章标题也是在暗示这个真相(有点复杂可以看看上卷评论的倒数几楼吧大概)。下卷前两章也有各种暗示和铺垫。最后则是藤沢自己终于意识到了这个真相,面对魔女/妹妹,感情想必是陷入了混乱。入间人间这次不搞叙诡,但是弄了个更加隐秘的伏线设计,确实有点难理解。赞 0回复
kagariii騎士TA什么都没留下关注私信kagariii 騎士kagariii騎士TA什么都没留下关注私信8 年前···[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17954601&ptid=936206][color=#999999]uuuuu78 发表于 2018-8-18 23:58[/color][/url][/size]下卷好评!稻村真的是惨啊,死了三次,三次都是藤沢害的...[/quote]哎...到头来七里还是喜欢藤泽 没想到七里的愿望居然是这个....我一直以为是她不想复活所以会失忆....稻村完全没戏啊赞 0回复
hajio勳爵TA什么都没留下关注私信hajio 勳爵hajio勳爵TA什么都没留下关注私信8 年前···来了来了,虽说看过原文了,但是一直想等一个翻译再仔细找找细节。看完上卷之后的猜想几乎都命中了,然后在看完下卷之后,回过头又看了一遍上卷,发现入间人间这次埋下的伏笔和线索真的是超乎想象的多。不过不想再看一遍下卷原文找细节了,实在是水平有限。赞 0回复
ASK3333伯爵TA 什么都没有留下关注私信ASK3333 伯爵ASK3333伯爵TA 什么都没有留下关注私信8 年前···[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17954615&ptid=936206][color=#999999]萝莉亦我所爱也 发表于 2018-8-19 00:08[/color][/url][/size]开坑快乐,据说已经开始校对了,期待ing[/quote]捕捉到野生的吧主一枚~最近又开始重温谎坏了~赞 0回复
病态扭曲妹控,直女和届不到的百合
话说和田塚是被真腰越杀的吧,为什么要杀呢?就是弄错人了吗
膜拜大佬肝力爆表
是百合吗,我只想知道这个问题,谁可以告诉我
感谢前面那位大佬的详解。不如说自己看的时候也只在姐妹逆转和最后魔女向家人致谢的时候隐约感受到真相(也没去深究)。啊好想再看一遍,不过きっと彼女は神様なんかじゃない的书拿到手里一直都没舍得看,感觉时间不够用了呢。
...
感觉大家都在讨论的是藤沢与魔女(也是当然的嘛,毕竟主角加谜题),不过因为魔女和藤沢之间的关系因为过于纯粹反而没有让我留下很深的感觉,不过七里这个角色的塑造着实让我吓了一跳。
本身开始的时候稻村与七里算是普通的百合关系,但是这个关系的基础是在稻村个人的追求,以及自私的占有欲下,同时七里本身对稻村的认知是经常撒娇,但是不会袒露自己的内心,算是很常见的那种一方追求下的恋人关系?如果正常的生活下去的话想必这样的关系不会出现破绽吧,她与藤沢之间也只是互相看不顺眼的朋友关系,但稻村的死成为了契机,不如说整本书故事的开始以及果实的代入便是从稻村的第一次死亡开始的。藤沢趁千里老公死了(误)积极进攻,向千里表明心意,千里本身对藤沢的认知也在光速的发生改变,甚至可以说完全被俘获了,不过长久以来千里本身对藤沢的一种追求与想要战胜她的不甘又成为了她最后一道障碍,即使在最后选择了拒绝稻村,但仍未能坦率的向藤沢表明心意,并在最后的对决里死去。想必在那之前她应该就已经知道会复活这件事了,如果她能完成在对决里胜出,她便能打破这份障碍,坦率的去面对自己和藤沢,即便死了,选择许下了那样的愿望,让不同的自己去面对藤沢,从这里其实七里已经完成了自己的改变了。下卷剑术对决里,通过藤沢的视角反应出千里的强大更凸显了之前她们之间扭曲的竞争关系,看的让我真的真的心疼千里呢。
总的来说感觉千里和藤沢就是两个死傲娇啦233,不过很帅气呢,不知道千里选择结婚生子是不是变相的和藤沢永远在一起的手段噗噗
没看,我先奶一波,结局胃痛
[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17973109&ptid=936206][color=#999999]TSDM轻译组 发表于 2018-9-2 23:56[/color][/url][/size]
整理得好细致。有些地方是看到这里才明白过来的,作为翻译来说有点惭愧。
至于入间人间作品的翻译难度,曾 ...[/quote]
入间老师新作也快出了9.7 感觉很不错啊~(又是百合 哈哈哈) 你们会开坑吗?きっと彼女は神様なんかじゃない这部台版已经翻译了 无法成为神明的少女(台版译名) 最后 大佬辛苦了!入间的作品不好翻译呀~虽然不懂日语 但还是知道的
難得的不是異世界
人入人間 好久不見
[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17973109&ptid=936206][color=#999999]TSDM轻译组 发表于 2018-9-2 23:56[/color][/url][/size]
整理得好细致。有些地方是看到这里才明白过来的,作为翻译来说有点惭愧。
至于入间人间作品的翻译难度,曾 ...[/quote]
我也是今年闲着把新的几篇没人翻译的电波女短篇试着翻译了一下,虽然每次弄完之后再看看其他入间人间作品的网译版或者台角的译本,都会为自己的菜鸡水平而感到惭愧_(:_」∠)_于是安慰自己是入间人间难翻好了_(:_」∠)_
「少女妄想中」的话倒是看过台角版了,「きっと彼女は神様なんかじゃない」其实很早自己也买了日版,不过后来发现台角要出就搁置了。昨天说完才发现7月份台角已经出了_(:_」∠)_
[i=s] 本帖最后由 hajio 于 2018-9-2 23:18 编辑 [/i]
我又来了。很多作品里,会以主人公的身份,但是实际上多少有点上帝视角的感觉的,作者借主人公之口说自己的思考和想法。但是入间人间则往往选择将主人公扮演到底,对于重要的想法和思考,至少从故事中人物的角度来看,既不刻意强调,也不刻意隐藏。只是入间人间笔下的主角大多性格孤僻内敛甚至扭曲,哪怕是在自己心里也不会老老实实地说出自己的想法。加上入间人间本身就内敛而迂回的写作风格,使得作品总是充满了醍醐味以及需要读者自己挖掘的意味。这还能算是轻小说吗?总之,这次入间人间算是把这种隐藏做到了一种极致。所谓隐藏,指的是,你看不见,但是它就在那里;但是无论如何看不见的东西,和不存在也没有区别,所以其实你是能看见的。隐藏就是要让人看不见又看得见。
读完上卷的时候,参考了许多想法,最终发现了这次的隐藏“魔女=重生的藤沢妹妹”,随后在下卷得到了印证。像这种自己挖掘,并且得到印证的过程,带来的是一般写的单纯直接的作品所不能带来的阅读的喜悦。所以姑且做个总结记录。
首先是上卷的标题和各章标题。个人猜想简单来说,红色的“死人”代表的是果实,=生命,一个“死人”代表一个果实,一一对应。出现在标题的“死人”代表对应的果实生效了,作为种子产生了新的生命。最后最长的标题有六个“死人”,即当初的六个果实已经全部生效。问题在于,标题为“死人”的章节有两章。那么,如果说第一次“死人”对应的是稻村的第一个果实的话,那么第二次“死人”则对应的是除了六人六个果实之外的另外一个独立的果实,即“另一份生命”,那份生命代替了魔女作为藤沢妹妹的生命,成了现在的魔女。
随后是一些尤其是现在看来具有强烈暗示意味的片段:
[b]上卷:[/b]
[list]
[*][align=left][font=楷体, 楷体_GB2312] 藤沢的妹妹天性沉稳。[/font][/align]
[*][align=left][font=楷体, 楷体_GB2312]藤沢的妹妹讲话时简直像大人一样平静又不紧不慢,不会高声大喊大叫。[/font][/align]
[*][align=left][color=#444444][font=楷体, 楷体_GB2312][size=10.5pt]我经常听藤沢的妹妹提起她自己的梦。
“我看到了各种各样的梦呢。”
“各种各样?”
“变成各种各样的人的梦。”[/size][/font][/color][/align]
[/list][font=Tahoma]并且梦的结局都是死亡。[/font]
[font=楷体, 楷体_GB2312]
[/font][align=left][list]
[*][font=楷体, 楷体_GB2312]她的登场也很唐突。回过神来我就有了妹妹,然后成了姐姐。关于什么时候变成这样的记忆很淡,无法明确地拾起。包括这件事在内,都让我感到不可思议。[/font]
[/list][/align]看下卷的时候,我有想过,魔女重生为藤沢妹妹是以一种怎样的形式?是转生为胎儿,还是替代了原本的“真正”的藤沢妹妹,或者其他什么?随后重读上卷的时候,哦,原来是这样。
[list]
[*][align=left][font=楷体, 楷体_GB2312][color=#444444][size=10.5pt]不过后来一想,在葬礼开到一半的时候起死回生才既轰动,又有戏剧性。原来如此,我懂了。[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt]
[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt]不过在火葬场火化的时候复活怎么办啊,我感到担心。[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt]
[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt]还是说,从烧尽的灰里复活更有戏剧性呢?[/size][/color][/font][/align]
[/list]确实很有戏剧性。
[list]
[*][align=left][font=楷体, 楷体_GB2312][color=#444444][size=10.5pt]“[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt]把我妹妹复活。[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt]”[/size][/color][color=#444444][size=10.5pt]
[/size][/color][color=#444444][size=10.5p...
[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17971906&ptid=936206][color=#999999]LuoboTiX 发表于 2018-9-2 01:18[/color][/url][/size]
魔女妹妹那次被火葬好像反复复活又被烧死了很多次。。但是没说明是怎么逃出困境的 ...[/quote]
毕竟入间人间作品的超自然成分大都是模糊而神秘的,这一段要深究实在是很困难。不过这个情节设计,某种程度上可以说明,为什么由藤沢妹妹重生而来的魔女和之前都不同,不是成为了“某个人”,而且还记得作为藤沢妹妹时的记忆和最早的记忆。可能在被烧的时候,虽然能无限复活,但是大脑估计完全无法正常工作吧,可能就是这种状态下魔女想着“不想忘记”“想要回忆起”之类的愿望,然后怀抱着这样的愿望不断地复活。
[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17966349&ptid=936206][color=#999999]hajio 发表于 2018-8-28 20:01[/color][/url][/size]
简单来说,藤沢妹妹是魔女众多人生之中的一段。回想上卷里所描述的,藤沢妹妹非常成熟的仪态举止,以及时 ...[/quote]
魔女妹妹那次被火葬好像反复复活又被烧死了很多次。。但是没说明是怎么逃出困境的
感谢翻译!下本书再见!!!
感謝翻譯!
趁著上本另一份生命的記憶還沒消退
趕緊來看看
[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17966349&ptid=936206][color=#999999]hajio 发表于 2018-8-28 20:01[/color][/url][/size]
简单来说,藤沢妹妹是魔女众多人生之中的一段。回想上卷里所描述的,藤沢妹妹非常成熟的仪态举止,以及时 ...[/quote]
原来如此。上卷流水账我看完的还真没反应过来。吃了树果还能复活成别人家的孩子,有点秀。
[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17965465&ptid=936206][color=#999999]点竖横钩横竖钩 发表于 2018-8-28 10:31[/color][/url][/size]
魔女和藤泽妹究竟是什么关系啊,没看明白。藤泽对魔女抱着什么感情?[/quote]
简单来说,藤沢妹妹是魔女众多人生之中的一段。回想上卷里所描述的,藤沢妹妹非常成熟的仪态举止,以及时常梦到的各种被杀的场面,毕竟魔女是一个活了1200年(自称)的人。现在的魔女也有提到,她所隐约记得的各种死亡场面中,有被车碾过的死法。而现在的魔女多少记起了她作为藤沢妹妹生活时的记忆,代入这样的视角,重新看上卷的话,尤其是从魔女住进藤沢家开始,和藤沢的各种互动,整个上卷充斥着入间人间对于这个“真相”的铺垫和暗示,但他就是不告诉你。以及上卷的各章标题也是在暗示这个真相(有点复杂可以看看上卷评论的倒数几楼吧大概)。下卷前两章也有各种暗示和铺垫。最后则是藤沢自己终于意识到了这个真相,面对魔女/妹妹,感情想必是陷入了混乱。
入间人间这次不搞叙诡,但是弄了个更加隐秘的伏线设计,确实有点难理解。
上卷还以为是谎坏蜥蜴王那种风格,结果下卷还是熟悉的百合.毕竟百合作家入间
[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17954601&ptid=936206][color=#999999]uuuuu78 发表于 2018-8-18 23:58[/color][/url][/size]
下卷好评!稻村真的是惨啊,死了三次,三次都是藤沢害的...[/quote]
哎...到头来七里还是喜欢藤泽 没想到七里的愿望居然是这个....我一直以为是她不想复活所以会失忆....稻村完全没戏啊
来了来了,虽说看过原文了,但是一直想等一个翻译再仔细找找细节。
看完上卷之后的猜想几乎都命中了,然后在看完下卷之后,回过头又看了一遍上卷,发现入间人间这次埋下的伏笔和线索真的是超乎想象的多。不过不想再看一遍下卷原文找细节了,实在是水平有限。
[quote][size=2][url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=17954615&ptid=936206][color=#999999]萝莉亦我所爱也 发表于 2018-8-19 00:08[/color][/url][/size]
开坑快乐,据说已经开始校对了,期待ing[/quote]
捕捉到野生的吧主一枚~最近又开始重温谎坏了~
开坑快乐,据说已经开始校对了,期待ing