不纯游戏!

gato0807 伯爵gato0807伯爵TA什么都没留下关注私信14 年前···

[quote][size=2][color=#999999]素裸天狐 发表于 2011-10-21 00:31[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=9650124&ptid=344385][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
如果楼主是日翻组成员，那么转载过来的会被直接删除，但是如果是普通会员自翻，那么撞坑管理层是不会介入 ...[/quote]

沒錯, 每個論壇也有自己不同的作風, 自翻充其量只是個人作品, 更何況所以撞坑也並不奇怪. 相同的討論區出現相同的翻譯作品本身並無不妥之處, 如果覺得別人翻譯的質量不如自己, 那麼便自己翻譯得更好去證明給別人看, 而不是說別人的努力是"渣", 譯者自己說"渣翻"是謙虛, 說別人的是"渣翻"在下覺得是一件很沒禮貌及風度的一件事, LZ應該向被罵的譯者道歉, 否則一個討論區只要一氣之下便能隨便辱罵別人的翻譯是"渣", 這才會影響討論區風氣, 在下只是以事論事, 作為一位看倌, 如果覺得這個翻譯得好, 自然會去等待, 可是也有別的看倌只希望看故事發展, 並不介意翻譯質量, 也並無不可, 總之, 並不應該只因為撞坑及別人比自己翻得更快便說別人的是渣翻, 更何況自己也說了會不定時更新及並未決定會否繼續下去的情況下, 更不應該大罵別人.

ccz8807770 伯爵ccz8807770伯爵TA什么都没留下关注私信14 年前···

话说这本不是已经翻完了吗

素裸天狐 王爵素裸天狐王爵TA什么都没留下关注私信14 年前···

[quote][size=2][color=#999999]a40 发表于 2011-10-20 20:25[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=9649607&ptid=344385][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
不要再說了，歸根究底是有人转載百度「渣翻」出事，轻国應該要改板規，再有转載撞坑事件發生，即刪并封号， ...[/quote]

如果楼主是日翻组成员，那么转载过来的会被直接删除，但是如果是普通会员自翻，那么撞坑管理层是不会介入的。
诚然，被撞译者心里自然是会很不爽，再加上对方翻译可能是差，但是能怪谁？四个月没完本的热门坑，被撞是很正常的。

gato0807 伯爵gato0807伯爵TA什么都没留下关注私信14 年前···

[i=s] 本帖最后由 gato0807 于 2011-10-21 02:03 编辑 [/i]

[quote][size=2][color=#999999]shouxin_sun 发表于 2011-10-20 22:50[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=9649719&ptid=344385][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
这和转载有关？
再说，别人自称渣翻你也敢说别人渣翻大爷你翻个给我看看你质量如何？
另外撞坑删号，你 ...[/quote]
絕對同意樓上的說法

shouxin_sun 伯爵shouxin_sun伯爵TA什么都没留下关注私信14 年前···

[quote][size=2][color=#999999]a40 发表于 2011-10-20 20:25[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=9649607&ptid=344385][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
不要再說了，歸根究底是有人转載百度「渣翻」出事，轻国應該要改板規，再有转載撞坑事件發生，即刪并封号， ...[/quote]

这和转载有关？
再说，别人自称渣翻你也敢说别人渣翻大爷你翻个给我看看你质量如何？
另外撞坑删号，你老还真是搞笑了
我想知道一个是第二卷一个是第三卷哪里撞坑你老需要去找小学老师学习下语文？
这单纯就是气量问题

gato0807 伯爵gato0807伯爵TA什么都没留下关注私信14 年前···

[i=s] 本帖最后由 gato0807 于 2011-10-20 21:58 编辑 [/i]

[quote]

因为已经有人很友善地翻了第三卷了，所以请容许在下没动力地不定时更新吧，第四卷我就不知道要不要翻了呢，呵呵呵^"""^。[/quote]


為什麼LZ還在第2卷的帖子裡大發牢騷??? 明明自己沒有說介意別人翻譯第3卷, 又是自己說還沒打算翻第4卷, 真是不明白cooper 大大在想什麼, 還是第2卷帖子開頭時紅字只是以辱罵別人"渣翻"為自己接近棄坑的行為掩飾???

757141184 王爵757141184王爵TA什么都没留下关注私信15 年前···

第八章艾莉丝的决意：剧透
后宫战队成立
红色——火猫女
蓝色——巨R马尾
黄色——冰狗女
黑色——伪乳エロ皇女
白色——萌杀魔王之圣剑
附带三年前的伪娘LOLI

zerowei 子爵zerowei子爵TA什么都没留下关注私信15 年前···

那啥~居然接手了啊.....
果断后宫啊！混蛋！！！神人你是个伟大的贱士啊！！！！

757141184 王爵757141184王爵TA什么都没留下关注私信15 年前···

在百度的都已经翻完啦，而且这书没《她喜欢被吐槽》长。不到三天时间，生肉我都啃了一半了。

千里草堂 騎士千里草堂騎士新的小说迷，废柴一个关注私信15 年前···

占坑，一看就知道是好东西。风早神人某方面来讲还真是神啊

瑟尔 伯爵瑟尔伯爵TA什么都没留下关注私信15 年前···

期待哪天神人能手持光暗双属性精灵魔装玩双手剑啦

虹色青青 王爵虹色青青王爵TA什么都没留下关注私信15 年前···

[i=s] 本帖最后由 虹色青青 于 2011-8-31 16:47 编辑 [/i]

说是不能转载轻国，就是说得有人时不时来轻国看看是不是真的没放在这。。

多累啊。难以理解这种浪费生命在没钱的故事上的行为啊。。穷人路过

支持下楼主

冷冰 子爵冷冰子爵TA什么都没留下关注私信15 年前···

希望能全部都翻译啊，我很喜欢这部小说

袋小路うらみ 平民袋小路うらみ平民TA什么都没留下关注私信15 年前···

加油。支持LZ。

c41112 騎士c41112騎士TA什么都没留下关注私信15 年前···

[quote][size=2][color=#999999]ZQJ31415 发表于 2011-8-30 18:32[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=9401823&ptid=344385][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
第三卷无能渣翻者1p飘过……
虽然这话由咱来说有点那个……，但还是支持楼主[/quote]

雖然棄坑了

但還是感謝翻譯大大



渣翻什麼的 無所謂啦~

@孤寂的天空@ 子爵@孤寂的天空@子爵.......关注私信15 年前···

干脆第四卷也开坑算了吧，想看艾斯特是否真的……

aa55zxc11oo 騎士aa55zxc11oo騎士TA什么都没留下关注私信15 年前···

終於有人在翻了等了好久希望可以快速!!

jimmy5680 侯爵jimmy5680侯爵感受太平洋的風关注私信15 年前···

好像有另一個帖子已經出完了這一本了，
雖然還是感謝。

星灿 騎士星灿騎士TA什么都没留下关注私信15 年前···

[quote][size=2][color=#999999]ZQJ31415 发表于 2011-8-30 18:32[/color] [url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=9401823&ptid=344385][img]static/image/common/back.gif[/img][/url][/size]
第三卷无能渣翻者1p飘过……
虽然这话由咱来说有点那个……，但还是支持楼主[/quote]

兄弟加油第四卷的翻译支持一下，顺便问下我可以帮忙校对百度上的四卷么，我手上也有书

hesihua0528 平民hesihua0528平民TA什么都没留下关注私信15 年前···

坐等翻译，lz加油