Y.Neo子爵日月忽其不淹兮，春与秋其代序关注私信Y.Neo 子爵Y.Neo子爵日月忽其不淹兮，春与秋其代序关注私信3 年前···感谢翻译，请问可以制作epub吗赞 0回复hirondelle王爵TA 什么都没有留下关注私信hirondelle王爵3 年前···可以的，请注意加粗及上标格式，首发在LK。如果发到外站的话请告诉我发去哪里了。回复NeoY伯爵TA什么都没留下关注私信NeoY回复 @hirondelle伯爵3 年前···@hirondelle在tsdm也发了一份回复
732351184a侯爵TA什么都没留下关注私信732351184a 侯爵732351184a侯爵TA什么都没留下关注私信3 年前···“本书为完全新作”，这句话其实是戏言。因为书中彩蛋的密度太高了，基本涉及了大多数西尾的写过的书，而且还有西尾致敬其他人的书，举个例子，“所有的东西都有名字”，这个也是影响西尾比较多的作者之一了。真正的西尾粉跟普通的西尾粉（只看过一两个系列的）看这本书的体验都有很大差距，就更不用说路人了。不过单单看过戏言系列或者说认真看过斩首循环的话也可以有一定的阅读体验。赞 0回复732351184a侯爵TA什么都没留下关注私信732351184a侯爵3 年前···顺便一提，西尾写的百合贴贴真不错。果然中二电视台说的没错，tttt才是现在的版本答案。虽然说推理部分可能连及格都算不上，但是就凭彩蛋的密度，西尾说这本书对标少女不十分还真不为过，10年前的少女不十分是前10年的总集篇，20周年的诱拐玩笑就是这20年的总集篇。彩蛋主要集中在斩首循环，也算是回归本心了，不愧是“本心杀人事件”，真是杰作啊，哈哈哈回复
kyonfHitori平民TA什么都没留下关注私信kyonfHitori 平民kyonfHitori平民TA什么都没留下关注私信3 年前···戏言系列之1 首先要报上名字，无不论对方是谁。然后让对方报上名字，不论对方是谁。戏言系列之4 要在心中雇个女仆。戏言系列之8 不要害怕失败，也不要害怕成功，只需害怕断罪（成败）。戏言系列之11 攻击是最大的败北，特别是先制攻击。戏言系列之13 法律之下人人平等这句话，和云端上的人物无关。戏言系列之17 要正视视野的狭窄。戏言系列之18 不要害怕矛盾。戏言系列之22 没能阻止第一个事件实属无奈，但要承担第二个事件的全部责任，否则就会发生第三个事件。戏言系列之23 要珍惜生命，不论是别人的生命，还是自己的生命。戏言系列之27 不要被你发现的真相发现。戏言系列之28 不要看漏意图，即使看上去开线了，也可能只是在编织途中。戏言系列之31 人会被外表欺骗9成。戏言系列之35 “普通”是普通的赞美。戏言系列之37 正相反的前言可以同时成立。戏言系列之38 没有比生命更宝贵的遗产。戏言系列之39 行动吧，不是为了别人，也不要因为别人。戏言系列之41 是身为蝴蝶时是梦，还是身为蛹时是梦？戏言系列之42 比起统一目的，先要统一敌人。戏言系列之46 能笑就笑，就像溺水时才正要抓住稻草一样。戏言系列之47 你就当是被骗了，试着去骗一骗人吧。戏言系列之49 要珍惜以あ开头的词句，谢谢，我爱你，想见你，厌烦也好，哑然也罢，争斗之后也好，放弃之后也罢，原样地，按你本来的样子，向着那边，继续走吧。戏言系列之50 要一辈子不断思考，明知不会得出答案。戏言系列之53 原谅你觉得不可原谅之人，不要原谅你认为可以原谅的人。戏言系列之54 亲密的关系也有例外。戏言系列之55 即使生活没有余力，生活态度也要有余力。戏言系列之59 人生以红线做结。戏言系列之61 沉默等同于赞成，又或是等同于死去。戏言系列之63 不论多么羞愧，人也不会羞愧而死。戏言系列之67 要当一个对多样性抱有敬意的少数派。戏言系列之69 要去阅读行间，就像是在阅读人间。戏言系列之77 没有王牌正是最大的王牌。戏言系列之86 有二之事无两。戏言系列之87 要珍惜朋友，因为他有可能明天就会死去。戏言系列之88 “嘲笑一块钱的人总有一天会因为一块钱而哭”这句话，原本是“嘲笑一分钱的人总有一天会因为一分钱而哭”。这句谚语为了配合现在的金钱价值而做了变化，但这才正是嘲笑一分钱的行为吧？戏言系列之89 人行横道要竖着过。戏言系列之90 不要因为是真相就相信。戏言系列之91 要成为无可替代的代用品。戏言系列之93 自己无法修理的东西应当放弃，即便那是自己的心。戏言系列之100 纯属戏言。赞 0回复11248平民TA什么都没留下关注私信11248平民3 年前···少了9和19回复
十弦王爵TA什么都没留下关注私信十弦 王爵十弦王爵TA什么都没留下关注私信3 年前···原来蓝色学者不洗澡头发是油腻腻的吗，知道了讨厌的事实呢。赞 0回复fallenworld皇帝TA什么都没留下关注私信fallenworld皇帝3 年前···她好歹也是個人類，太久不洗頭當然油膩膩。不過那些頭皮分泌物疑似藍色的。戲言系列第一卷斬首巡迴有提到，玖渚友太久沒洗頭，頭髮的藍色會愈來愈深，徹底洗髮清潔後，則是呈現淡藍色。回复
l2130679平民TA什么都没留下关注私信l2130679 平民l2130679平民TA什么都没留下关注私信2 年前···我曾猜想有二（有剧透）第一个是 小近杀死小远 动机是类似于姐妹间的厌恶 手法是斩首头发捐发 这样和小盾说的一样谁都发现不了第二个是 小近杀死女仆 动机是类似于第一章想换个身份生活受够了这里（以为会致敬一下第一部的） 手法是通过科技的力量达到易容和指纹的改变 通过窃听设备达到知晓女仆的谈话内容（全文没提到过这些科技所以这个猜想也只属于妄想吧）然后呢 我就想如果满足这两个猜想的任意一个的话 这部作品就是烂作了 没想到作者可能看准了读者这一点 还真安排一句台词没有的 小近被杀 这波你在大气层 我也和小盾一样想不到一点女仆的动机 看完最后要评价女仆的动机的话 只能说太戏言了 小盾还真是那对夫妇的女儿啊 既继承了母亲的电子破坏（卫星掉下来时我还以为是她妈妈 说过 碰机械就杀了你 然后真下手了）又继承了父亲的无序破坏（一句玩笑话却让女仆为此杀人 可见女仆发生错乱了 她想独占这个姐姐吧 后来看到小盾和小远抱在一起也超级生气）不错的推理小说 如果能加入点感动的话 那就太好了赞 0回复
joe196伯爵TA什么都没留下关注私信joe196 伯爵joe196伯爵TA什么都没留下关注私信3 年前···竟然沒有後記，可能是因為主角是中學生的關係，尺度比以往的戲言小了許多，但還是看得很愉快。赞 0回复
kissshot.shino勳爵把左脑砍掉吧。 好关注私信kissshot.shino 勳爵kissshot.shino勳爵把左脑砍掉吧。 好关注私信3 年前···还是熟悉的文笔，大量的内心戏和独白，以前都是阿伊自虐性的发言以及各种歪理邪说，现在换成了女儿唠家常和对父母的轻快又轻松的吐槽。虽然正文里一次都没出现，但可想而知阿伊和小友婚后生活一定很圆满。可恶啊，崩子还是没逃脱魔掌穿上了女仆装，还被阿伊养在家里。。。。嗯，他真的忍得住吗？赞 0回复
14556124子爵TA什么都没留下关注私信14556124 子爵14556124子爵TA什么都没留下关注私信3 年前···辛苦了，感谢汉化。前段时间正好又把戏言本篇回顾了一遍，相较于之前读戏言自己又有了很多不同的感触。然后就遇到了这篇续作，盾的故事，再次感谢汉化。这部续作读下来自己的体验真的很不错，特别是前半段看着西尾一贯的写作手法和描写方式看得确实很开心，读到一些话语和小设计自己也笑出了声。最后揭开谜底时回归贯穿全文“姐妹”这条线我也特别喜欢，后日谈里说到雪洞“不知道该怎么办，便全部丢给姐姐。”，以及解释她的动机那一段个人也觉得一下子丰满了这个人物的形象，一开始我确实只是把她当做了一个普通女仆，可能是因为视线都被玖渚吸引了吧。戏言里的这些夸张和天马行空的设定和设计确实很有特色，如果自己真的接受了这些超脱现实的设定真的还觉得其实挺恰到好处的。就像这次盾关于“破坏机械”的能力，再加上一开始对于无人驾驶的讨论以及最后科技发展的讨论，润小姐询问盾之后要怎么办，也像是在询问我们面对不断发展的科技要怎么办。鬻矛誉盾，鬻矛誉盾。我们会怎么做呢？盾的回答是：“我哪里也不去了，我要回家。”确实，没必要那么担心未来，最重要的仍然是当下，是如今确定的现实，此时我们渴求什么，需要什么，可以利用什么，可以得到什么，这就够了。感谢西尾维新在二十年后带来的这部续作，盾的故事，只可惜没能看到戏言玩家和蓝色学者如今具体的生活，但他们两人却一直穿插在盾的故事中，在我心中这部是可以给9.9分的续作，如果最后加上盾回家面对伊和友的修罗场的话我就给10分满分。希望若干年后，还能看到戏言的故事。戏言玩家的戏言系列之100纯属戏言。赞 0回复
感谢翻译，请问可以制作epub吗
可以的，请注意加粗及上标格式，首发在LK。如果发到外站的话请告诉我发去哪里了。
在tsdm也发了一份
“本书为完全新作”，这句话其实是戏言。因为书中彩蛋的密度太高了，基本涉及了大多数西尾的写过的书，而且还有西尾致敬其他人的书，举个例子，“所有的东西都有名字”，这个也是影响西尾比较多的作者之一了。真正的西尾粉跟普通的西尾粉（只看过一两个系列的）看这本书的体验都有很大差距，就更不用说路人了。不过单单看过戏言系列或者说认真看过斩首循环的话也可以有一定的阅读体验。
顺便一提，西尾写的百合贴贴真不错。果然中二电视台说的没错，tttt才是现在的版本答案。
虽然说推理部分可能连及格都算不上，但是就凭彩蛋的密度，西尾说这本书对标少女不十分还真不为过，10年前的少女不十分是前10年的总集篇，20周年的诱拐玩笑就是这20年的总集篇。
彩蛋主要集中在斩首循环，也算是回归本心了，不愧是“本心杀人事件”，真是杰作啊，哈哈哈
戏言系列之1 首先要报上名字，无不论对方是谁。然后让对方报上名字，不论对方是谁。
戏言系列之4 要在心中雇个女仆。
戏言系列之8 不要害怕失败，也不要害怕成功，只需害怕断罪（成败）。
戏言系列之11 攻击是最大的败北，特别是先制攻击。
戏言系列之13 法律之下人人平等这句话，和云端上的人物无关。
戏言系列之17 要正视视野的狭窄。
戏言系列之18 不要害怕矛盾。
戏言系列之22 没能阻止第一个事件实属无奈，但要承担第二个事件的全部责任，否则就会发生第三个事件。
戏言系列之23 要珍惜生命，不论是别人的生命，还是自己的生命。
戏言系列之27 不要被你发现的真相发现。
戏言系列之28 不要看漏意图，即使看上去开线了，也可能只是在编织途中。
戏言系列之31 人会被外表欺骗9成。
戏言系列之35 “普通”是普通的赞美。
戏言系列之37 正相反的前言可以同时成立。
戏言系列之38 没有比生命更宝贵的遗产。
戏言系列之39 行动吧，不是为了别人，也不要因为别人。
戏言系列之41 是身为蝴蝶时是梦，还是身为蛹时是梦？
戏言系列之42 比起统一目的，先要统一敌人。
戏言系列之46 能笑就笑，就像溺水时才正要抓住稻草一样。
戏言系列之47 你就当是被骗了，试着去骗一骗人吧。
戏言系列之49 要珍惜以あ开头的词句，谢谢，我爱你，想见你，厌烦也好，哑然也罢，争斗之后也好，放弃之后也罢，原样地，按你本来的样子，向着那边，继续走吧。
戏言系列之50 要一辈子不断思考，明知不会得出答案。
戏言系列之53 原谅你觉得不可原谅之人，不要原谅你认为可以原谅的人。
戏言系列之54 亲密的关系也有例外。
戏言系列之55 即使生活没有余力，生活态度也要有余力。
戏言系列之59 人生以红线做结。
戏言系列之61 沉默等同于赞成，又或是等同于死去。
戏言系列之63 不论多么羞愧，人也不会羞愧而死。
戏言系列之67 要当一个对多样性抱有敬意的少数派。
戏言系列之69 要去阅读行间，就像是在阅读人间。
戏言系列之77 没有王牌正是最大的王牌。
戏言系列之86 有二之事无两。
戏言系列之87 要珍惜朋友，因为他有可能明天就会死去。
戏言系列之88 “嘲笑一块钱的人总有一天会因为一块钱而哭”这句话，原本是“嘲笑一分钱的人总有一天会因为一分钱而哭”。这句谚语为了配合现在的金钱价值而做了变化，但这才正是嘲笑一分钱的行为吧？
戏言系列之89 人行横道要竖着过。
戏言系列之90 不要因为是真相就相信。
戏言系列之91 要成为无可替代的代用品。
戏言系列之93 自己无法修理的东西应当放弃，即便那是自己的心。
戏言系列之100 纯属戏言。
少了9和19
原来蓝色学者不洗澡头发是油腻腻的吗，知道了讨厌的事实呢。
她好歹也是個人類，太久不洗頭當然油膩膩。不過那些頭皮分泌物疑似藍色的。戲言系列第一卷斬首巡迴有提到，玖渚友太久沒洗頭，頭髮的藍色會愈來愈深，徹底洗髮清潔後，則是呈現淡藍色。
我曾猜想有二（有剧透）
第一个是 小近杀死小远 动机是类似于姐妹间的厌恶 手法是斩首头发捐发 这样和小盾说的一样谁都发现不了
第二个是 小近杀死女仆 动机是类似于第一章想换个身份生活受够了这里（以为会致敬一下第一部的） 手法是通过科技的力量达到易容和指纹的改变 通过窃听设备达到知晓女仆的谈话内容（全文没提到过这些科技所以这个猜想也只属于妄想吧）
然后呢 我就想如果满足这两个猜想的任意一个的话 这部作品就是烂作了 没想到作者可能看准了读者这一点 还真安排一句台词没有的 小近被杀 这波你在大气层 我也和小盾一样想不到一点女仆的动机
看完最后要评价女仆的动机的话 只能说太戏言了 小盾还真是那对夫妇的女儿啊 既继承了母亲的电子破坏（卫星掉下来时我还以为是她妈妈 说过 碰机械就杀了你 然后真下手了）又继承了父亲的无序破坏（一句玩笑话却让女仆为此杀人 可见女仆发生错乱了 她想独占这个姐姐吧 后来看到小盾和小远抱在一起也超级生气）不错的推理小说 如果能加入点感动的话 那就太好了
竟然沒有後記，可能是因為主角是中學生的關係，尺度比以往的戲言小了許多，但還是看得很愉快。
感谢翻译
虽然已经做好了会看到神经病文学的心理准备，看到最后还是不禁长叹一声真是太神经病了，不愧是西尾
还是熟悉的文笔，大量的内心戏和独白，以前都是阿伊自虐性的发言以及各种歪理邪说，现在换成了女儿唠家常和对父母的轻快又轻松的吐槽。虽然正文里一次都没出现，但可想而知阿伊和小友婚后生活一定很圆满。可恶啊，崩子还是没逃脱魔掌穿上了女仆装，还被阿伊养在家里。。。。嗯，他真的忍得住吗？
真是杰作。
杰作啊！
辛苦了，感谢汉化。前段时间正好又把戏言本篇回顾了一遍，相较于之前读戏言自己又有了很多不同的感触。然后就遇到了这篇续作，盾的故事，再次感谢汉化。
这部续作读下来自己的体验真的很不错，特别是前半段看着西尾一贯的写作手法和描写方式看得确实很开心，读到一些话语和小设计自己也笑出了声。最后揭开谜底时回归贯穿全文“姐妹”这条线我也特别喜欢，后日谈里说到雪洞“不知道该怎么办，便全部丢给姐姐。”，以及解释她的动机那一段个人也觉得一下子丰满了这个人物的形象，一开始我确实只是把她当做了一个普通女仆，可能是因为视线都被玖渚吸引了吧。
戏言里的这些夸张和天马行空的设定和设计确实很有特色，如果自己真的接受了这些超脱现实的设定真的还觉得其实挺恰到好处的。就像这次盾关于“破坏机械”的能力，再加上一开始对于无人驾驶的讨论以及最后科技发展的讨论，润小姐询问盾之后要怎么办，也像是在询问我们面对不断发展的科技要怎么办。鬻矛誉盾，鬻矛誉盾。我们会怎么做呢？盾的回答是：“我哪里也不去了，我要回家。”确实，没必要那么担心未来，最重要的仍然是当下，是如今确定的现实，此时我们渴求什么，需要什么，可以利用什么，可以得到什么，这就够了。
感谢西尾维新在二十年后带来的这部续作，盾的故事，只可惜没能看到戏言玩家和蓝色学者如今具体的生活，但他们两人却一直穿插在盾的故事中，在我心中这部是可以给9.9分的续作，如果最后加上盾回家面对伊和友的修罗场的话我就给10分满分。希望若干年后，还能看到戏言的故事。
戏言玩家的戏言系列之100
纯属戏言。
感谢翻译
阿伊居然沒有對女僕下手
戏言玩家评价好高，本篇明明觉得次次都命悬一线
这能力真是毫无意外
当年看到紫木一姬那就没看下去
戏言经典的伪推理环节
赞诶
感觉要作出戏言一样的推理了